{"id":659,"date":"2026-01-13T07:39:15","date_gmt":"2026-01-13T07:39:15","guid":{"rendered":"https:\/\/roller-chain-manufacturers.com\/?post_type=product&p=659"},"modified":"2026-08-27T07:18:22","modified_gmt":"2026-08-27T07:18:22","slug":"catene-superiori-affilate","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/roller-chain-manufacturers.com\/it\/prodotto\/catene-superiori-affilate\/","title":{"rendered":"Catene superiori affilate"},"content":{"rendered":"
\n
<\/div>\n

Lavorazione del legno \u00b7 ISO 1977 \/ DIN 8181<\/p>\n

Catene superiori affilate<\/h2>\n

Catene a rulli simplex ISO ST 08B-1 a 48B-1 con denti in acciaio legato trattato termicamente \u2014 resistenza alla trazione 17,8\u2013400 kN \u2014 progettate per afferrare legname bagnato, ricoperto di corteccia o segato grezzo senza danneggiare le fibre del legno.<\/p>\n

Conforme alla norma ISO 1977<\/span>
\nSimplex \u00b7 Duplex \u00b7 Triplex<\/span>
\nLunghezze personalizzate<\/span><\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

Una catena a maglie affilate \u00e8 costruita sulla geometria di una catena a rulli standard, ma con l'aggiunta di denti rettificati di precisione formati direttamente sulle maglie. Ogni dente viene trattato termicamente per ottenere una durezza superficiale uniforme, quindi realizzato in acciaio legato appositamente selezionato, in modo che la presa si mantenga per tutta la durata di vita della catena, non solo quando \u00e8 nuova. Il profilo affilato dei denti penetra nettamente nel legno, nella corteccia e nelle superfici grezze con una profondit\u00e0 di penetrazione minima, proteggendo l'integrit\u00e0 delle fibre del legno e la qualit\u00e0 del legname.<\/p>\n

Su roller-chain-manufacturers.com forniamo catene a stelo affilato con passi da 12,70 mm (08B) a 76,20 mm (48B), in configurazioni simplex, duplex e triplex, in lunghezze standard di 3,048 m (10 ft) o in lunghezze di taglio personalizzate. Tutte le dimensioni e le tolleranze sono conformi alle norme ISO 1977 e DIN 8181.<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

Tabella delle specifiche<\/span>ISO 1977 \u00b7 Carico di rottura minimo<\/span><\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Numero di catena<\/th>\nPece
\n(mm)<\/span><\/th>\n		Larghezza interna
\n(mm)<\/span><\/th>\n		Diametro rullo
\n(mm)<\/span><\/th>\n		Diametro del perno
\n(mm)<\/span><\/th>\n		Min. Breaking
\n(kN)<\/span><\/th>\n		Peso
\n(kg\/m)<\/span><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
ST 08B-1<\/td>\n12.70<\/td>\n7.75<\/td>\n8.51<\/td>\n3.96<\/td>\n17.8<\/td>\n0.69<\/td>\n<\/tr>\n
ST 10B-1<\/td>\n15.875<\/td>\n9.65<\/td>\n10.16<\/td>\n5.08<\/td>\n22.2<\/td>\n0.93<\/td>\n<\/tr>\n
ST 12B-1<\/td>\n19.05<\/td>\n11.68<\/td>\n12.07<\/td>\n5.72<\/td>\n28.9<\/td>\n1.15<\/td>\n<\/tr>\n
ST 16B-1<\/td>\n25.40<\/td>\n17.02<\/td>\n15.88<\/td>\n8.28<\/td>\n60.0<\/td>\n2.71<\/td>\n<\/tr>\n
ST 20B-1<\/td>\n31.75<\/td>\n19.56<\/td>\n19.05<\/td>\n10.19<\/td>\n95.0<\/td>\n3.73<\/td>\n<\/tr>\n
ST 24B-1<\/td>\n38.10<\/td>\n25.40<\/td>\n25.40<\/td>\n14.63<\/td>\n160.0<\/td>\n7.10<\/td>\n<\/tr>\n
ST 28B-1<\/td>\n44.45<\/td>\n30.99<\/td>\n27.94<\/td>\n15.90<\/td>\n200.0<\/td>\n9.97<\/td>\n<\/tr>\n
ST 32B-1<\/td>\n50.80<\/td>\n30.99<\/td>\n29.21<\/td>\n17.81<\/td>\n250.0<\/td>\n13.45<\/td>\n<\/tr>\n
ST 40B-1<\/td>\n63.50<\/td>\n38.10<\/td>\n39.37<\/td>\n22.89<\/td>\n355.0<\/td>\n22.10<\/td>\n<\/tr>\n
ST 48B-1<\/td>\n76.20<\/td>\n45.72<\/td>\n48.26<\/td>\n29.24<\/td>\n400.0<\/td>\n35.80<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Sono disponibili su richiesta trefoli duplex (ST xxB-2) e triplex (ST xxB-3). I valori in kN rappresentano i carichi di rottura minimi secondo la norma ISO 1977. Contattateci per passi non standard, attacchi con perno esteso o tipi di acciaio inossidabile.<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

Caratteristiche ingegneristiche<\/span><\/div>\n

<\/p>\n

\n
\n

<\/p>\n

\n
\n
<\/div>\n
\n

Geometria dentale ad alta precisione<\/p>\n

I denti sono lavorati con un profilo acuto e mantenuti con tolleranze ristrette, penetrando in modo netto in superfici umide, ricoperte di corteccia o segate grezze con una profondit\u00e0 di penetrazione minima, preservando l'integrit\u00e0 delle fibre del legno e la qualit\u00e0 del legname finito.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n
\n
<\/div>\n
\n

Componenti temprati a cuore<\/p>\n

Perni, boccole, rulli e piastre laterali vengono sottoposti singolarmente a trattamento termico per garantire una resistenza ottimale alla fatica, quindi sabbiati per rimuovere le concentrazioni di stress superficiali e migliorare la ritenzione della lubrificazione a lungo termine nelle condizioni di lavorazione.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n
\n
<\/div>\n
\n

Profilo del dente a bassa trazione<\/p>\n

L'angolo di trazione ridotto distribuisce il carico sull'intero arco di contatto dei rulli, proteggendo le superfici in legno tenero e duro da ammaccature, aspetto fondamentale ovunque la qualit\u00e0 del legname e la sua superficie siano commercialmente importanti.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n
\n
<\/div>\n
\n

Rivetti in acciaio a tripla lega<\/p>\n

Le teste dei rivetti formate a freddo e controllate da CNC garantiscono una forza di serraggio uniforme su ogni maglia, eliminando l'orientamento irregolare che riduce la durata della catena nei macchinari per la lavorazione del legno soggetti a forti vibrazioni, come i sistemi di sollevamento tronchi e le scortecciatrici a tamburo.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n
\n
<\/div>\n
\n

Boccole sferoidizzate<\/p>\n

Le boccole ricotte con processo di sferoidizzazione presentano un diametro interno uniforme lungo tutta la loro lunghezza, garantendo un gioco costante tra perno e boccola, una distribuzione uniforme dell'usura e intervalli di sostituzione prevedibili.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n
\n
<\/div>\n
\n

Pre-lubrificazione in fabbrica<\/p>\n

Ogni catena esce dal nostro stabilimento pre-lubrificata con un lubrificante penetrante ad alta viscosit\u00e0, formulato specificamente per applicazioni con catene a denti affilati, garantendo una protezione completa fin dalla prima rotazione, senza necessit\u00e0 di rodaggio.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

Ambiti di applicazione tipici<\/span><\/div>\n

<\/p>\n

\n
\n
\n

Nastri trasportatori per tronchi<\/p>\n

Solleva tronchi bagnati, scortecciati o segati grossolanamente dal livello dello stagno o del terreno, facendoli scorrere su rampe inclinate fino alla sega di sezionamento principale. L'innesto sicuro dei denti impedisce il ribaltamento in caso di carico d'urto.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Tavoli di stoccaggio e smistamento dei tronchi<\/p>\n

Indicizza i registri con precisione tra i cancelli di smistamento e i rulli di alimentazione senza slittamenti, mantenendo la spaziatura precisa necessaria per programmi di taglio efficienti e sistemi di scansione automatizzati.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Linee di scortecciatura<\/p>\n

Alimenta scortecciatrici a tamburo rotante o ad anello a velocit\u00e0 controllata. I denti affilati mantengono la presa nonostante frammenti di corteccia, fango e tannini che potrebbero far slittare o scorrere le catene lisce sulla superficie del tronco.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Smistamento della catena verde<\/p>\n

Sposta le tavole appena tagliate lontano dalla zona di rottura primaria a una velocit\u00e0 costante. Il profilo dei denti a bassa trazione previene la formazione di segni sulla superficie del legname di conifere e latifoglie di qualit\u00e0 estetica.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Legno da cellulosa e biomassa<\/p>\n

Trasporta tronchi di pasta di cellulosa e cippato di biomassa attraverso le linee di cippatura. Sono disponibili versioni resistenti alla corrosione e in acciaio inossidabile per ambienti esterni, con elevata umidit\u00e0 o presenza di agenti chimici aggressivi.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

Catene e pignoni<\/span><\/div>\n

<\/p>\n

\n
\n
\n

Le catene a denti affilati richiedono pignoni lavorati secondo la corrispondente forma dei denti della serie ISO B. Il passo della catena \u00e8 definito come la distanza centro-centro tra i perni dei rulli adiacenti, espressa in millimetri per le catene della serie ISO e in incrementi di 1\/8 di pollice per le catene della serie ANSI. \u00c8 fondamentale abbinare correttamente il passo, il numero di denti e il foro del pignone al passo della catena: componenti non compatibili accelerano contemporaneamente l'usura delle boccole dei perni sulla catena e l'usura dei fianchi dei denti sul pignone, dimezzando approssimativamente l'intervallo di manutenzione di entrambi i componenti.<\/p>\n

Forniamo pignoni a denti temprati in configurazioni con foro liscio, foro pilota e cono di bloccaggio per adattarsi a ogni catena superiore affilata<\/a> La dimensione \u00e8 indicata nella tabella delle specifiche sopra riportata. Il numero minimo di denti raccomandato per le applicazioni di trasporto del legname \u00e8 di 17 denti per ruota dentata, il che limita l'azione cordale e il relativo carico d'impatto sui denti quando la catena si articola ad ogni giro.<\/p>\n

Rispetto alle trasmissioni a cinghia piatta o a cinghia trapezoidale, le trasmissioni a catena e pignone mantengono un innesto preciso senza slittamenti anche sotto carichi d'urto: un vantaggio decisivo nelle macchine per la movimentazione del legname, dove un improvviso inceppamento pu\u00f2 far aumentare momentaneamente la coppia di diverse volte rispetto al carico di esercizio. Le trasmissioni a catena sono inoltre pi\u00f9 facili da proteggere e manutenere rispetto ai sistemi a cinghia nell'ambiente umido, polveroso e pieno di detriti di una segheria.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Guida alla selezione dei pignoni<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
Conteggio minimo dei denti<\/td>\n17 T (nastro trasportatore)<\/td>\n<\/tr>\n
durezza della ruota dentata di trasmissione<\/td>\n58\u201362 HRC<\/td>\n<\/tr>\n
Profondit\u00e0 del caso (induzione)<\/td>\n\u2265 1,5 mm<\/td>\n<\/tr>\n
Stili hub<\/td>\nLiscio \/ Pilota \/ Conico di bloccaggio<\/td>\n<\/tr>\n
Standard<\/td>\nISO 606 \/ ANSI B29.1<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

Richiedi un preventivo entro 24 ore<\/p>\n

Come ordinare<\/h2>\n
\n
\n

01<\/p>\n

Numero di catena<\/p>\n

Ad esempio ST 16B-1. Indicare il numero di filamenti: simplex, duplex o triplex.<\/p>\n<\/div>\n

\n

02<\/p>\n

Lunghezza e forma<\/p>\n

Metri o numero di collegamenti. Specificare circuito aperto o infinito.<\/p>\n<\/div>\n

\n

03<\/p>\n

Allegati<\/p>\n

Perni allungati, piastre piegate, attacchi K: specificare se non sono standard.<\/p>\n<\/div>\n

\n

04<\/p>\n

Ambiente<\/p>\n

Intervallo di temperatura, umidit\u00e0, sostanze chimiche, esposizione a detriti abrasivi.<\/p>\n<\/div>\n

\n

05<\/p>\n

Quantit\u00e0 e porto<\/p>\n

Quantit\u00e0 dell'ordine e porto di consegna desiderato per il calcolo delle spese di spedizione.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

Tempi di consegna:<\/strong> Le misure standard vengono spedite in 3-5 giorni lavorativi franco fabbrica. Le specifiche personalizzate (passo non standard, acciaio inossidabile, autolubrificanti) richiedono in genere 15-20 giorni lavorativi. Tutte le catene sono prodotte secondo gli standard ISO 1977 e DIN 8181.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

modifica a cura di gzl<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La catena Sharp Top \u00e8 progettata per offrire la massima efficienza nel taglio del legno. Basata sulla classica catena a rulli, presenta denti posizionati all'interno delle maglie per garantire la massima presa e ridurre al minimo i danni al legno. I perni sono cromati a spessore e selezionati appositamente per offrire prestazioni eccellenti anche nelle applicazioni pi\u00f9 impegnative.<\/p>","protected":false},"featured_media":690,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[1401],"product_tag":[],"class_list":["post-659","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-roller-chain","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roller-chain-manufacturers.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product\/659","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roller-chain-manufacturers.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/roller-chain-manufacturers.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roller-chain-manufacturers.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=659"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roller-chain-manufacturers.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/690"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roller-chain-manufacturers.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=659"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/roller-chain-manufacturers.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=659"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/roller-chain-manufacturers.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=659"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roller-chain-manufacturers.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=659"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}