{"id":661,"date":"2026-01-13T07:39:20","date_gmt":"2026-01-13T07:39:20","guid":{"rendered":"https:\/\/roller-chain-manufacturers.com\/?post_type=product&p=661"},"modified":"2026-08-27T09:30:06","modified_gmt":"2026-08-27T09:30:06","slug":"catene-a-rulli-con-perni-cavi","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/roller-chain-manufacturers.com\/it\/prodotto\/catene-a-rulli-con-perni-cavi\/","title":{"rendered":"Catene a rulli con perno cavo"},"content":{"rendered":"
\n
<\/div>\n

Certificazione ANSI B29.1 \/ ISO 606<\/p>\n

Catene a rulli con perno cavo<\/h2>\n

Serie 40HP\u2013160HP (passo singolo) e C2040HP\u2013C2080HP (passo doppio). Acciaio al carbonio, SS304, SS316. Carico di rottura minimo 13,8\u2013222,4 kN. Spedizione a magazzino per le misure standard.<\/p>\n

<\/p>\n

\n
\n

12<\/p>\n

Dimensioni standard<\/p>\n<\/div>\n

\n

222,4 kN<\/p>\n

Resistenza alla trazione massima<\/p>\n<\/div>\n

\n

3 gradi<\/p>\n

Acciaio \u00b7 SS304 \u00b7 SS316<\/p>\n<\/div>\n

\n

24 ore<\/p>\n

Risposta alla richiesta di offerta<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\"catenaLe catene a rulli con perno cavo sono una variante a foro diretto delle catene a rulli standard ANSI\/ISO. Ogni perno di collegamento \u00e8 forato per tutta la sua lunghezza, creando un foro cavo che consente a bielle trasversali, bulloni a forcella, lame di spinta, alette di fissaggio e perni di presa di attraversare completamente la catena. Il fissaggio \u00e8 rigido, allineato al passo della catena e non richiede saldature o lavorazioni meccaniche secondarie sulle piastre di collegamento, preservando cos\u00ec la piena resistenza a fatica della catena. Poich\u00e9 il passo, il diametro dei rulli e le dimensioni delle piastre sono conformi alle norme ANSI B29.1 e ISO 606, le catene a perno cavo funzionano su pignoni standard senza modifiche agli utensili: una catena 60HP si innesta sullo stesso pignone con passo da 19,05 mm di una catena a rulli convenzionale #60.<\/p>\n

Roller-chain-manufacturers.com fornisce catene a perni cavi a passo singolo (40HP\u2013160HP) e a doppio passo (C2040HP\u2013C2080HP), in acciaio al carbonio, acciaio inox 304 e acciaio inox 316, con lucidatura elettrolitica opzionale per installazioni in ambienti alimentari e zone igieniche. Diametri del foro dei perni personalizzati e versioni con perni allungati sono disponibili su richiesta con un tempo di consegna di 7\u201315 giorni lavorativi.<\/p>\n


\n<\/p>\n

\n
\n
<\/div>\n

Tabella delle specifiche - Serie a passo singolo (40 CV\u2013160 CV)<\/h2>\n<\/div>\n
\n\n\n\n<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Numero di catena<\/th>\nPasso (mm)<\/th>\nLarghezza interna (mm)<\/th>\nDiametro del rullo (mm)<\/th>\nDiametro del foro del perno (mm)<\/th>\nResistenza alla trazione (kN)<\/th>\nPeso (kg\/m)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
40 CV<\/td>\n12.70<\/td>\n7.85<\/td>\n7.92<\/td>\n3.96<\/td>\n13.8<\/td>\n0.60<\/td>\n<\/tr>\n
50 CV<\/td>\n15.875<\/td>\n9.53<\/td>\n10.16<\/td>\n5.08<\/td>\n21.8<\/td>\n0.91<\/td>\n<\/tr>\n
60 CV<\/td>\n19.05<\/td>\n12.70<\/td>\n11.91<\/td>\n5.94<\/td>\n31.1<\/td>\n1.33<\/td>\n<\/tr>\n
80 CV<\/td>\n25.40<\/td>\n15.88<\/td>\n15.88<\/td>\n7.92<\/td>\n55.6<\/td>\n2.35<\/td>\n<\/tr>\n
100 CV<\/td>\n31.75<\/td>\n19.05<\/td>\n19.05<\/td>\n9.52<\/td>\n86.7<\/td>\n3.60<\/td>\n<\/tr>\n
120 CV<\/td>\n38.10<\/td>\n25.40<\/td>\n22.23<\/td>\n11.10<\/td>\n124.6<\/td>\n5.62<\/td>\n<\/tr>\n
140 CV<\/td>\n44.45<\/td>\n25.40<\/td>\n25.40<\/td>\n12.70<\/td>\n169.0<\/td>\n7.46<\/td>\n<\/tr>\n
160 CV<\/td>\n50.80<\/td>\n31.75<\/td>\n28.58<\/td>\n14.27<\/td>\n222.4<\/td>\n10.15<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n
\n
<\/div>\n

Tabella delle specifiche tecniche - Serie a doppio passo (C2040HP\u2013C2080HP)<\/h2>\n<\/div>\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Numero di catena<\/th>\nPasso (mm)<\/th>\nLarghezza interna (mm)<\/th>\nDiametro del rullo (mm)<\/th>\nDiametro del foro del perno (mm)<\/th>\nResistenza alla trazione (kN)<\/th>\nPeso (kg\/m)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
C2040HP<\/td>\n25.40<\/td>\n7.85<\/td>\n7.92<\/td>\n3.96<\/td>\n13.8<\/td>\n0.82<\/td>\n<\/tr>\n
C2050HP<\/td>\n31.75<\/td>\n9.53<\/td>\n10.16<\/td>\n5.08<\/td>\n21.8<\/td>\n1.22<\/td>\n<\/tr>\n
C2060HP<\/td>\n38.10<\/td>\n12.70<\/td>\n11.91<\/td>\n5.94<\/td>\n31.1<\/td>\n1.76<\/td>\n<\/tr>\n
C2080HP<\/td>\n50.80<\/td>\n15.88<\/td>\n15.88<\/td>\n7.92<\/td>\n55.6<\/td>\n3.10<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

Resistenza alla trazione = carico di rottura minimo (MBL). Carico di lavoro di progetto = MBL \u00f7 7. Tolleranza del foro del perno \u00b10,05 mm. Diametri del foro personalizzati e perni allungati disponibili su richiesta.<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n
\n
<\/div>\n

Caratteristiche principali del design<\/h2>\n<\/div>\n
\n
\n

\u2b21<\/p>\n

Perno passante<\/p>\n

Foro cavo a tutta lunghezza che attraversa ogni perno di collegamento. Accetta barre trasversali, bulloni a forcella, lame di spinta o alette di fissaggio della benna: non sono necessarie saldature o lavorazioni meccaniche secondarie.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u2699<\/p>\n

Monta pignoni standard<\/p>\n

Passo, diametro dei rulli e dimensioni delle piastre conformi alle norme ANSI B29.1 \/ ISO 606. Installazione diretta sui sistemi di azionamento dei nastri trasportatori esistenti: nessuna sostituzione della ruota dentata, nessuna riprogettazione.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\ud83d\udd29<\/p>\n

Tre gradi di materiale<\/p>\n

Acciaio al carbonio (zincato) per impieghi generali; acciaio inox 304 per uso alimentare e lavaggi leggeri; acciaio inox 316 per applicazioni marine, chimiche e cicli di pulizia CIP intensivi.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u2b1b<\/p>\n

Tiro singolo e doppio<\/p>\n

La serie C2xxx HP a doppio passo riduce il numero di maglie di 50 %, diminuendo il peso della catena di circa 30 % su nastri trasportatori lunghi e a bassa velocit\u00e0 come quelli per tramogge di trucioli, trasferimenti da forno e tunnel di essiccazione.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\ud83d\udcaa<\/p>\n

Lastre pallinate<\/p>\n

Le piastre di collegamento vengono sottoposte a pallinatura dopo la tranciatura e il trattamento termico, migliorando la durata a fatica fino a 20 cicli % nelle applicazioni di trasporto ad alto numero di cicli rispetto alle piastre non pallinate.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\ud83d\udd17<\/p>\n

Allegati illimitati<\/p>\n

Qualsiasi barra di fissaggio standard della serie M, staffa angolare, linguetta della piastra laterale o componente realizzato su misura pu\u00f2 essere bloccato al perno cavo con una coppiglia o un anello elastico, consentendo la configurazione sul campo senza smontare la catena.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n
\n
<\/div>\n

Applicazioni tipiche<\/h2>\n<\/div>\n
\n
\n

Industria<\/p>\n

Sistemi di trasporto<\/p>\n

Le barre trasversali che attraversano perni cavi formano la lamella trasversale nei nastri trasportatori di ricambio per nastri trasportatori a filo piatto. Utilizzati nelle linee di produzione, nei sistemi di confezionamento e nei nastri trasportatori inclinati per l'industria alimentare. Facili da aggiungere o riposizionare a qualsiasi passo tra le maglie.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Industria<\/p>\n

Macchinari per l'imballaggio<\/p>\n

Formatrici di scatole, sigillatrici di cartoni e indicizzatrici per linee di bottiglie: le dita di presa sono imbullonate attraverso il foro del perno, mantenendo una spaziatura precisa per un posizionamento ripetibile dei cartoni ad alte velocit\u00e0 di linea fino a 120 cartoni\/min.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Industria<\/p>\n

Movimentazione dei materiali e ASRS<\/p>\n

Catene di trasmissione verticali per torri di stoccaggio\/recupero automatizzate, catene per montanti di carrelli elevatori e unit\u00e0 di trasferimento per pallettizzatori. I perni cavi supportano gli attacchi delle forche di sollevamento senza prigionieri saldati che potrebbero rompersi sotto il carico ciclico del montante.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Industria<\/p>\n

Stampa e lavorazione della carta<\/p>\n

Macchine da stampa a nastro, cucitrici a sella per legatoria e alimentatori per taglierine per carta. Le barre di presa si fissano attraverso il foro della catena senza alcuna modifica alle piastre di collegamento: funzionamento fluido e a basse vibrazioni a velocit\u00e0 del nastro di 200-400 m\/min.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Industria<\/p>\n

Trasportatori e elevatori per trucioli<\/p>\n

Trasportatori per la rimozione dei trucioli nei centri di lavoro CNC ed elevatori a tazze per cereali\/aggregati. Il perno cavo funge da asse di rotazione per raschiatori o orecchie di benna incernierate, eliminando i prigionieri saldati che si incrinano sotto carico ciclico.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Industria<\/p>\n

Macchinari tessili<\/p>\n

Catene di trasmissione per telai, meccanismi di azionamento per macchine per maglieria e sistemi di azionamento per tenditori. Ganci e aghi si infilano nel foro del perno per un rapido cambio di larghezza senza dover riposizionare i perni sulla catena della macchina.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n
\n
<\/div>\n

Opzioni di materiali e finiture<\/h2>\n<\/div>\n
\n\n\n\n\n\n\n\n
Grado<\/th>\nIngegneria<\/th>\nTrattamento superficiale<\/th>\nIdeale per<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
malattie sessualmente trasmissibili<\/span><\/td>\nAcciaio al carbonio \u2014 Perni e boccole S45C, piastre temprate<\/td>\nLastre zincate, oliate per prevenire la ruggine<\/td>\nUso industriale generale - in ambienti interni asciutti o leggermente lubrificati<\/td>\n<\/tr>\n
SS304<\/span><\/td>\nAcciaio inossidabile 304 \u2014 tutti i componenti<\/td>\nPassivato; elettrolucidatura disponibile su richiesta.<\/td>\nTrasformazione alimentare, lattiero-caseario, lavaggio leggero, farmaceutico<\/td>\n<\/tr>\n
SS316<\/span><\/td>\nAcciaio inossidabile 316L \u2014 tutti i componenti<\/td>\nPassato<\/td>\nAmbiente marino, esposizione a sostanze chimiche, cicli di pulizia CIP intensivi<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n
\n
<\/div>\n

Compatibilit\u00e0 del pignone<\/p>\n<\/div>\n

Le catene a perni cavi condividono lo stesso passo, diametro dei rulli e spessore delle piastre degli standard ANSI\/ISO catene a rulli<\/a> \u2014 si innestano sulle ruote dentate esistenti senza modifiche. Una catena da 60 CV utilizza la stessa ruota dentata con passo di 19,05 mm e rulli da 11,91 mm di una catena convenzionale #60. I progettisti degli impianti possono testare le catene a perni cavi su azionamenti di nastri trasportatori in funzione prima di impegnarsi in una riprogettazione completa. Ruote dentate in acciaio al carbonio e acciaio inossidabile, da 9 a 120 denti, forate sull'albero, sono disponibili come prodotti complementari su roller-chain-manufacturers.com.<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n
\n
<\/div>\n

Installazione e manutenzione<\/h2>\n<\/div>\n
\n
\n
1<\/span><\/div>\n
\n

Collegamento<\/p>\n

Utilizzare maglie di collegamento con coppiglia per catene che operano a velocit\u00e0 superiori a 40 m\/min o soggette a carichi d'urto. Riservare le maglie con clip a molla (a innesto) solo per applicazioni a bassa velocit\u00e0 e per carichi leggeri.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
2<\/span><\/div>\n
\n

Cedimenti e tensione<\/p>\n

Mantenere una distanza tra i centri di 2\u20133 % come gioco libero sui motori orizzontali. Non \u00e8 richiesto alcun precarico nelle applicazioni con trasportatori: un precarico eccessivo accelera l'usura dei cuscinetti e delle boccole.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
3<\/span><\/div>\n
\n

Lubrificazione<\/p>\n

Applicare olio minerale per catene ISO VG 100\u2013150 sulla parte interna della maglia. Per catene in acciaio inox SS304\/SS316 per uso alimentare, utilizzare esclusivamente un lubrificante approvato NSF H1. Rilubrificare ogni 250\u2013500 ore di funzionamento, a seconda della temperatura ambiente e del livello di contaminazione.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
4<\/span><\/div>\n
\n

Ispezione del foro del perno<\/p>\n

Ogni 500 ore di funzionamento, ispezionare i fori dei perni cavi per verificare la presenza di detriti e trucioli. Prima di rilubrificare, lavare con aria compressa o con un solvente. Controllare l'ovalizzazione del foro: sostituire la catena se supera 0,15 mm.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
5<\/span><\/div>\n
\n

Usura e sostituzione<\/p>\n

Misurare l'allungamento su una campata di 12 maglie. Sostituire la catena quando l'allungamento supera 1,5 volte la lunghezza nominale del passo. Sui nastri trasportatori, sostituire sempre le ruote dentate contemporaneamente alla catena: i denti usurati delle ruote dentate accelerano l'usura della nuova catena in poche ore.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n
\n
<\/div>\n

Come ordinare<\/h2>\n<\/div>\n

Quando invii una richiesta di preventivo, ti preghiamo di includere i seguenti cinque dettagli per ricevere un preventivo accurato entro 24 ore:<\/p>\n

\n
\n

Passo 1<\/p>\n

Numero di catena
\nad esempio 80 CV o C2060 CV<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

Passo 2<\/p>\n

Lunghezza o numero di collegamenti
\nin metri o numero di collegamenti<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

Passo 3<\/p>\n

Grado del materiale
\nAcciaio al carbonio \/ SS304 \/ SS316<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

Passo 4<\/p>\n

Tipo di collegamento
\nclip a molla o coppiglia<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

Passo 5<\/p>\n

Requisiti non standard
\ndiametro foro personalizzato \/ perno esteso<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

Le dimensioni standard in acciaio al carbonio da 40HP a 160HP sono disponibili a magazzino. Per le serie in acciaio inossidabile e a doppio passo, i tempi di consegna variano da 7 a 15 giorni lavorativi a seconda della quantit\u00e0. Tutti i prodotti sono fabbricati e testati secondo le norme ANSI B29.1 \/ ISO 606.<\/p>\n<\/div>\n

I valori di resistenza alla trazione rappresentano i carichi di rottura minimi. Carico di lavoro di progetto = MBL \u00f7 7. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso; si prega di confermare con il nostro team tecnico prima di finalizzare il progetto del trasportatore. roller-chain-manufacturers.com.<\/p>\n

modifica a cura di gzl<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le catene a rulli con perni cavi offrono una grande flessibilit\u00e0 di progettazione, soprattutto per i nastri trasportatori. I loro fori passanti consentono l'inserimento di barre e altri accessori, come le barre trasversali. Queste catene a rulli con perni cavi sono robuste e facili da installare. Inoltre, presentano una finitura di alta qualit\u00e0. Molte applicazioni includono trasportatori di trucioli, elevatori a tazze e sistemi a nastro a rulli. Queste catene a perni cavi sono ampiamente utilizzate in diversi ambiti industriali, tra cui la lavorazione degli alimenti e la produzione di bevande.<\/p>","protected":false},"featured_media":1262,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[1401],"product_tag":[],"class_list":["post-661","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-roller-chain","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roller-chain-manufacturers.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product\/661","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roller-chain-manufacturers.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/roller-chain-manufacturers.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roller-chain-manufacturers.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=661"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roller-chain-manufacturers.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1262"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roller-chain-manufacturers.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=661"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/roller-chain-manufacturers.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=661"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/roller-chain-manufacturers.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=661"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roller-chain-manufacturers.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}