{"id":1206,"date":"2026-08-21T05:05:29","date_gmt":"2026-08-21T05:05:29","guid":{"rendered":"https:\/\/roller-chain-manufacturers.com\/?p=1206"},"modified":"2026-08-21T05:05:29","modified_gmt":"2026-08-21T05:05:29","slug":"jak-okreslic-lancuch-rolkowy-w-specyfikacji-materialowej-normach-i-tolerancjach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/roller-chain-manufacturers.com\/pl\/aplikacja\/jak-okreslic-lancuch-rolkowy-w-specyfikacji-materialowej-normach-i-tolerancjach\/","title":{"rendered":"Jak okre\u015bli\u0107 \u0142a\u0144cuch rolkowy w zestawieniu materia\u0142\u00f3w: normy, kody i tolerancje"},"content":{"rendered":"
\n

<\/p>\n

\n
<\/div>\n
<\/div>\n
Materia\u0142y referencyjne dotycz\u0105ce in\u017cynierii \u00b7 Przewodnik przemys\u0142owy w Wielkiej Brytanii<\/span><\/div>\n

Jak okre\u015bli\u0107 \u0142a\u0144cuch rolkowy w zestawieniu materia\u0142\u00f3w: normy, kody i tolerancje<\/h2>\n

Kompletny przewodnik techniczny dla brytyjskich in\u017cynier\u00f3w ds. zaopatrzenia, kierownik\u00f3w ds. utrzymania ruchu w zak\u0142adach produkcyjnych oraz projektant\u00f3w OEM, kt\u00f3rzy musz\u0105 tworzy\u0107 specyfikacje \u0142a\u0144cuch\u00f3w rolkowych, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 dok\u0142adne, gotowe do wsp\u00f3\u0142pracy z dostawcami i w pe\u0142ni zgodne z normami BS, ISO i ANSI.<\/p>\n

\n
\ud83d\udcc5 Zaktualizowano w sierpniu 2026 r.<\/span><\/div>\n
\u270d\ufe0f Przez zesp\u00f3\u0142 Ever Power Engineering<\/span><\/div>\n
\ud83c\uddec\ud83c\udde7 Skupienie si\u0119 na rynku brytyjskim<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n
\"\u0141a\u0144cuch<\/p>\n

Wpisanie \u0142a\u0144cucha rolkowego do zestawienia materia\u0142owego wydaje si\u0119 proste, dop\u00f3ki pierwszy dostawca nie dostarczy \u0142a\u0144cucha o niew\u0142a\u015bciwej podzia\u0142ce, niew\u0142a\u015bciwym typie mocowania lub spe\u0142niaj\u0105cego zupe\u0142nie inn\u0105 norm\u0119 krajow\u0105. Taka sytuacja zdarza si\u0119 znacznie cz\u0119\u015bciej, ni\u017c przyznaje wi\u0119kszo\u015b\u0107 in\u017cynier\u00f3w, a jej przyczyna jest niemal zawsze ta sama: specyfikacja zestawienia materia\u0142owego by\u0142a zbyt niejasna, zawiera\u0142a nieformalne skr\u00f3ty lub mieszan\u0105 terminologi\u0119 z norm ANSI, ISO i BS, bez wyja\u015bnienia, kt\u00f3ry system ma pierwsze\u0144stwo. W brytyjskim przemy\u015ble wytw\u00f3rczym \u2013 od korytarzy in\u017cynierii precyzyjnej w Coventry, przez huty w Sheffield, po hale produkcyjne w Birmingham \u2013 zespo\u0142y zaopatrzeniowe borykaj\u0105 si\u0119 z dodatkowym poziomem z\u0142o\u017cono\u015bci, poniewa\u017c odniesienia do starszych norm brytyjskich nadal pojawiaj\u0105 si\u0119 na starszych rysunkach technicznych obok wsp\u00f3\u0142czesnych odpowiednik\u00f3w ISO. \u0179le napisana specyfikacja mo\u017ce skutkowa\u0107 sze\u015bciotygodniowymi op\u00f3\u017anieniami w dostawach, przekroczeniem bud\u017cetu na zam\u00f3wienia zamienne oraz nieplanowanymi przestojami, kt\u00f3re odbijaj\u0105 si\u0119 na ca\u0142ym harmonogramie produkcji.<\/p>\n

Niniejszy przewodnik dok\u0142adnie wyja\u015bnia, jak poprawnie okre\u015bli\u0107 \u0142a\u0144cuch rolkowy w zestawieniu materia\u0142owym (BOM), uwzgl\u0119dniaj\u0105c mi\u0119dzynarodowe rodziny norm, kody oznacze\u0144 \u0142a\u0144cuch\u00f3w, tolerancje wymiarowe, nomenklatur\u0119 mocowa\u0144 oraz deklaracje dotycz\u0105ce materia\u0142\u00f3w i obr\u00f3bki powierzchni, kt\u00f3rych oczekuje powa\u017cny dostawca. Celem jest zapewnienie in\u017cynierom s\u0142ownictwa i ram do tworzenia wpis\u00f3w w zestawieniu materia\u0142owym, kt\u00f3re nie pozostawiaj\u0105 \u017cadnych niejasno\u015bci, ograniczaj\u0105 wymian\u0119 zda\u0144 z dostawcami do niemal zera i chroni\u0105 firm\u0119 specyfikuj\u0105c\u0105 przed otrzymaniem produktu niezgodnego z wymaganiami.<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\ud83d\udce9 Uzyskaj wycen\u0119 \u2014 sales@roller-chain-manufacturers.com<\/a><\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

Zrozumienie krajobrazu standard\u00f3w: BS, ISO i ANSI<\/h2>\n

Dlaczego rodzina standard\u00f3w ma znaczenie, zanim napiszesz cho\u0107by jeden kod<\/p>\n

\n
\n
\ud83c\uddec\ud83c\udde7<\/div>\n

BS (brytyjski standard)<\/h3>\n

Tradycyjna norma BS 228 regulowa\u0142a \u0142a\u0144cuchy rolkowe w Wielkiej Brytanii przez dziesi\u0119ciolecia i nadal jest wymieniana na rysunkach sporz\u0105dzonych przed powszechnym przyj\u0119ciem normy ISO. \u0141a\u0144cuchy BS 228 stosowa\u0142y oznaczenia podzia\u0142ki wyra\u017cone inaczej ni\u017c ISO, a g\u0142\u0119boko\u015bci p\u0142ytek wewn\u0119trznych by\u0142y czasami okre\u015blane z w\u0119\u017cszymi tolerancjami. Wiele starszych instalacji maszynowych w Wielkiej Brytanii \u2013 szczeg\u00f3lnie w papierniach, zak\u0142adach przetw\u00f3rstwa \u017cywno\u015bci i przeno\u015bnikach g\u00f3rniczych w regionach takich jak Po\u0142udniowa Walia i hrabstwo Durham \u2013 nadal jest wyposa\u017conych w oryginalne \u0142a\u0144cuchy zgodne z norm\u0105 BS. Napotykaj\u0105c je podczas przegl\u0105du zestawienia materia\u0142owego, in\u017cynierowie musz\u0105 dok\u0142adnie sprawdzi\u0107, poniewa\u017c bezpo\u015bredni zamiennik ISO nie zawsze jest identyczny wymiarowo, szczeg\u00f3lnie w przypadku element\u00f3w mocuj\u0105cych i ogniw przesuni\u0119tych.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\ud83c\udf0d<\/div>\n

ISO 606 \/ EN 28738<\/h3>\n

Norma ISO 606 jest obecnie dominuj\u0105c\u0105 mi\u0119dzynarodow\u0105 norm\u0105 dla precyzyjnych \u0142a\u0144cuch\u00f3w rolkowych o kr\u00f3tkiej podzia\u0142ce i zosta\u0142a przyj\u0119ta w Wielkiej Brytanii jako BS EN ISO 606. Jest to norma, kt\u00f3r\u0105 wi\u0119kszo\u015b\u0107 wsp\u00f3\u0142czesnych brytyjskich producent\u00f3w domy\u015blnie uwzgl\u0119dnia w swoich specyfikacjach BOM. Norma ISO 606 definiuje podzia\u0142k\u0119, \u015brednic\u0119 rolki, szeroko\u015b\u0107 ogniwa wewn\u0119trznego, \u015brednic\u0119 sworznia, wysoko\u015b\u0107 p\u0142ytki oraz minimaln\u0105 wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 na rozci\u0105ganie dla ka\u017cdego numeru \u0142a\u0144cucha. Oznaczenia \u0142a\u0144cuch\u00f3w zgodnie z norm\u0105 ISO opieraj\u0105 si\u0119 na systemie numerycznym, w kt\u00f3rym liczba bezpo\u015brednio koduje podzia\u0142k\u0119 \u2014 na przyk\u0142ad 08A oznacza podzia\u0142k\u0119 12,7 mm. Seria \u201eA\u201d w przybli\u017ceniu odpowiada wymiarom znanym ameryka\u0144skim in\u017cynierom jako ANSI, natomiast seria \u201eB\u201d odzwierciedla starsze brytyjskie przyrosty podzia\u0142ki.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\ud83c\uddfa\ud83c\uddf8<\/div>\n

ANSI B29.1<\/h3>\n

Norma ANSI B29.1 reguluje \u0142a\u0144cuchy rolkowe w Ameryce P\u00f3\u0142nocnej i stosuje inny system numeracji, w kt\u00f3rym pierwsza lub dwie pierwsze cyfry oznaczaj\u0105 \u00f3sme cz\u0119\u015bci cala podzia\u0142ki. Na przyk\u0142ad \u0142a\u0144cuch #80 ma podzia\u0142k\u0119 1,000 cala (8 \u00d7 1\/8 cala). System ANSI jest szeroko stosowany w ameryka\u0144skich zak\u0142adach produkcyjnych dzia\u0142aj\u0105cych w brytyjskich lokalizacjach, takich jak Swindon i Merseyside. Gdy brytyjskie zestawienie materia\u0142\u00f3w (BOM) opiera si\u0119 na rysunkach ameryka\u0144skiej firmy macierzystej, in\u017cynierowie czasami otrzymuj\u0105 numery \u0142a\u0144cuch\u00f3w ANSI bez kontekstu. Zrozumienie, \u017ce norma ANSI #60 jest wymiarowo bardzo zbli\u017cona do normy ISO 12A (ale nie identyczna pod wzgl\u0119dem tolerancji), zapobiega kosztownym b\u0142\u0119dom w zam\u00f3wieniach.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

Kluczowa zasada zestawienia materia\u0142\u00f3w:<\/strong> Zawsze nale\u017cy wyra\u017anie deklarowa\u0107 obowi\u0105zuj\u0105c\u0105 rodzin\u0119 norm na pocz\u0105tku wiersza specyfikacji \u0142a\u0144cucha. Nie pozostawiaj dostawcy zgadywania. Wpis w zestawieniu materia\u0142owym (BOM) o tre\u015bci \u201e\u0142a\u0144cuch rolkowy o podzia\u0142ce 12,7 mm\u201d jest technicznie bez znaczenia bez odniesienia do normy. Wpis o tre\u015bci \u201e\u0142a\u0144cuch rolkowy, 08B-1, BS EN ISO 606, jednorz\u0119dowy\u201d nie pozostawia miejsca na interpretacj\u0119.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n
\"Komponenty<\/p>\n

Anatomia kodu oznaczenia \u0142a\u0144cucha rolkowego<\/h2>\n

Dekodowanie ka\u017cdego sufiksu i prefiksu w numerze \u0142a\u0144cucha<\/p>\n

Kod oznaczenia \u0142a\u0144cucha rolkowego to samodzielna, skompresowana specyfikacja, a jego poprawne odczytanie jest warunkiem wst\u0119pnym do poprawnego tworzenia zestawienia materia\u0142owego (BOM). Zgodnie z norm\u0105 ISO 606, oznaczenie ma sp\u00f3jn\u0105 struktur\u0119: cyfry na pocz\u0105tku oznaczaj\u0105 klas\u0119 podzia\u0142ki, literowy sufiks identyfikuje seri\u0119, a cyfry na ko\u0144cu oznaczaj\u0105 liczb\u0119 splot\u00f3w i ewentualn\u0105 konfiguracj\u0119 specjaln\u0105. Zrozumienie ka\u017cdego elementu zapobiega najcz\u0119stszym b\u0142\u0119dom w zestawieniu materia\u0142owym (BOM) wyst\u0119puj\u0105cym w brytyjskich zam\u00f3wieniach in\u017cynieryjnych.<\/p>\n

We\u017a oznaczenie 16B-2<\/strong> Na przyk\u0142ad \u201e16\u201d oznacza podzia\u0142k\u0119 25,4 mm (16 \u00d7 1\/16 cala w systemie podzia\u0142ek serii B \u2014 seria B u\u017cywa mianownika 16 zamiast 8 u\u017cywanego w serii A). \u201eB\u201d potwierdza, \u017ce \u200b\u200bjest to seria ISO B, kt\u00f3ra wywodzi si\u0119 z wymiar\u00f3w brytyjskich standard\u00f3w. \u201e-2\u201d oznacza, \u017ce \u200b\u200bjest to \u0142a\u0144cuch dwuniciowy (duplex). Wersja tr\u00f3jniciowa to 16B-3. Gdyby \u0142a\u0144cuch by\u0142 simpleksem, sufiks pasma jest czasami pomijany, ale dla jasno\u015bci w zestawieniu materia\u0142\u00f3w zawsze powinien by\u0107 zapisany jawnie jako 16B-1, aby unikn\u0105\u0107 niejednoznaczno\u015bci. Pomini\u0119cie liczby pasm jest jedn\u0105 z najcz\u0119stszych luk w specyfikacji napotykanych przez zespo\u0142y zaopatrzeniowe w fabrykach w ca\u0142ym regionie Midlands.<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n
\n
16<\/div>\n
Kod boiska
\n(16 \u00d7 1\/16\u2033 = 25,4 mm)<\/div>\n<\/div>\n
\n
B<\/div>\n
Szereg
\n(B = ISO\/brytyjski)<\/div>\n<\/div>\n
\n
-2<\/div>\n
Liczba nici
\n(Dupleks)<\/div>\n<\/div>\n
\n
-A2<\/div>\n
Typ za\u0142\u0105cznika
\n(je\u015bli dotyczy)<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Gdy \u0142a\u0144cuch przenosi elementy mocuj\u0105ce \u2014 wyd\u0142u\u017cone sworznie, wygi\u0119te lub proste p\u0142yty boczne \u2014 s\u0105 one oznaczane dodatkowymi sufiksami po oznaczeniu pasma. Zgodnie z norm\u0105 ISO 1275 (norm\u0105 mocowania towarzysz\u0105c\u0105 ISO 606), elementy mocuj\u0105ce typu A maj\u0105 otwory lub zaczepy tylko na jednej p\u0142ycie bocznej, podczas gdy elementy mocuj\u0105ce typu K przenosz\u0105 je na obu p\u0142ytach bocznych jednocze\u015bnie. Podzia\u0142ka element\u00f3w mocuj\u0105cych \u2014 oznaczaj\u0105ca, ile ogniw jest umieszczonych od siebie w ka\u017cdym elemencie \u2014 jest zapisywana jako mno\u017cnik prefiksu. Zatem \u201eK1-16B-1\u201d oznacza elementy mocuj\u0105ce typu K przy ka\u017cdym ogniwie \u0142a\u0144cucha simpleksowego 16B, podczas gdy \u201eK2-16B-1\u201d umieszcza elementy mocuj\u0105ce co drugie ogniwo. W przypadku przeno\u015bnik\u00f3w do przetw\u00f3rstwa \u017cywno\u015bci w zak\u0142adach w pobli\u017cu Lincolnshire w Wielkiej Brytanii lub sprz\u0119tu rolniczego w East Riding of Yorkshire dok\u0142adno\u015b\u0107 element\u00f3w mocuj\u0105cych nie jest szczeg\u00f3\u0142em kosmetycznym \u2014 bezpo\u015brednio reguluje odst\u0119p mi\u0119dzy przeno\u015bnikami produkt\u00f3w i zgarniakami kube\u0142kowymi.<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

Specyfikacje techniczne i tabela tolerancji \u0142a\u0144cuch\u00f3w rolkowych<\/h2>\n

Kluczowe dane wymiarowe zgodnie z norm\u0105 BS EN ISO 606 \u2014 seria B i seria A<\/p>\n

Poni\u017csza tabela przedstawia g\u0142\u00f3wne parametry wymiarowe, minimalne wytrzyma\u0142o\u015bci na rozci\u0105ganie oraz dane dotycz\u0105ce masy dla najcz\u0119\u015bciej kupowanych rozmiar\u00f3w \u0142a\u0144cuch\u00f3w rolkowych w zastosowaniach przemys\u0142owych w Wielkiej Brytanii. Wszystkie wymiary podano w milimetrach, o ile nie zaznaczono inaczej. Podane tolerancje odpowiadaj\u0105 limitom klasy A (precyzyjnej) normy ISO 606, kt\u00f3re s\u0105 wymagane w wi\u0119kszo\u015bci zastosowa\u0144 w przek\u0142adniach. Tolerancje klasy B s\u0105 bardziej dopuszczalne i s\u0105 akceptowalne w niekt\u00f3rych zastosowaniach przeno\u015bnik\u00f3w, w kt\u00f3rych dopuszczalna jest kumulacja podzia\u0142ki na kr\u00f3tszych \u0142a\u0144cuchach.<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Numer \u0142a\u0144cucha
\n(ISO)<\/th>\n		Poziom
\n(mm)<\/th>\n		\u015arednica rolki
\n(mm)<\/th>\n		Szeroko\u015b\u0107 wewn\u0119trzna
\n(mm)<\/th>\n		\u015arednica pinu.
\n(mm)<\/th>\n		Min. wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 na rozci\u0105ganie
\nWytrzyma\u0142o\u015b\u0107 (kN)<\/th>\n		Waga
\n(kg\/m)<\/th>\n		Common UK
\nAplikacja<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
06B-1<\/td>\n9.525<\/td>\n6.35<\/td>\n5.72<\/td>\n3.28<\/td>\n8.9<\/td>\n0.38<\/td>\nMa\u0142e maszyny, opakowania<\/td>\n<\/tr>\n
08B-1<\/td>\n12.700<\/td>\n8.51<\/td>\n7.75<\/td>\n4.45<\/td>\n17.8<\/td>\n0.70<\/td>\nMotoryzacja, lekki przeno\u015bnik<\/td>\n<\/tr>\n
10B-1<\/td>\n15.875<\/td>\n10.16<\/td>\n9.65<\/td>\n5.08<\/td>\n22.2<\/td>\n0.93<\/td>\nNap\u0119dy przemys\u0142owe og\u00f3lne<\/td>\n<\/tr>\n
12B-1<\/td>\n19.050<\/td>\n12.07<\/td>\n11.68<\/td>\n5.72<\/td>\n28.9<\/td>\n1.35<\/td>\nMaszyny rolnicze<\/td>\n<\/tr>\n
16B-1<\/td>\n25.400<\/td>\n15.88<\/td>\n17.02<\/td>\n8.28<\/td>\n60.0<\/td>\n2.70<\/td>\nHuty stali w Sheffield, g\u00f3rnictwo<\/td>\n<\/tr>\n
20B-1<\/td>\n31.750<\/td>\n19.05<\/td>\n19.56<\/td>\n10.19<\/td>\n95.0<\/td>\n3.85<\/td>\nCi\u0119\u017cki przeno\u015bnik, kamienio\u0142om<\/td>\n<\/tr>\n
24B-1<\/td>\n38.100<\/td>\n25.40<\/td>\n25.40<\/td>\n14.63<\/td>\n160.0<\/td>\n7.25<\/td>\nCi\u0119\u017cka produkcja w Birmingham<\/td>\n<\/tr>\n
32B-1<\/td>\n50.800<\/td>\n29.21<\/td>\n30.99<\/td>\n17.81<\/td>\n250.0<\/td>\n11.60<\/td>\nMorskie, morskie, energetyczne<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

Dane zgodnie z norm\u0105 BS EN ISO 606. Minimalne warto\u015bci wytrzyma\u0142o\u015bci na rozci\u0105ganie podano dla \u0142a\u0144cuch\u00f3w simplex. \u0141a\u0144cuchy duplex i triplex charakteryzuj\u0105 si\u0119 proporcjonalnie wy\u017csz\u0105 wytrzyma\u0142o\u015bci\u0105 na rozci\u0105ganie. Wszystkie tolerancje dotycz\u0105 klasy A, chyba \u017ce zaznaczono inaczej.<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

Deklaracje materia\u0142owe i kody obr\u00f3bki powierzchni w BOM<\/h2>\n

Co nale\u017cy okre\u015bli\u0107 poza numerem \u0142a\u0144cucha<\/p>\n

\"Stal<\/p>\n

Kod oznaczenia \u0142a\u0144cucha informuje dostawc\u0119 o jego geometrii. Sam w sobie nie informuje on jednak o gatunku materia\u0142u, twardo\u015bci powierzchni ani o ochronie antykorozyjnej wymaganej w danym zastosowaniu. \u0141a\u0144cuch rolkowy, kt\u00f3ry b\u0119dzie pracowa\u0142 w wilgotnym \u015brodowisku przetw\u00f3rstwa \u017cywno\u015bci w zak\u0142adzie pakowania \u017cywno\u015bci w pobli\u017cu Wigan lub w zasolonej atmosferze morskiego portu wiatrowego w pobli\u017cu Hull, wymaga zupe\u0142nie innej specyfikacji materia\u0142owej ni\u017c \u0142a\u0144cuch stosowany jako suchy nap\u0119d przek\u0142adni w warsztacie maszynowym w Birmingham. Brak okre\u015blenia tych wymaga\u0144 w zestawieniu materia\u0142owym (BOM) tworzy luk\u0119, kt\u00f3r\u0105 dostawcy wype\u0142ni\u0105 zgodnie ze swoimi domy\u015blnymi za\u0142o\u017ceniami \u2014 kt\u00f3re mog\u0105 by\u0107 niewystarczaj\u0105ce.<\/p>\n

Standardowe \u0142a\u0144cuchy ze stali w\u0119glowej \u2013 standardowe w wi\u0119kszo\u015bci przemys\u0142owych zastosowa\u0144 przek\u0142adniowych \u2013 wykorzystuj\u0105 p\u0142ytki wykonane ze stali \u015bredniow\u0119glowej lub stopowej, hartowanej do twardo\u015bci powierzchni w zakresie HRC 58\u201362 na sworzniach i rolkach, z bardziej mi\u0119kkimi rdzeniami p\u0142ytkowymi, aby zwi\u0119kszy\u0107 odporno\u015b\u0107 na p\u0119kni\u0119cia. Gatunek materia\u0142u zazwyczaj nie jest wyra\u017anie okre\u015blony w oznaczeniu \u0142a\u0144cucha, ale powinien by\u0107 uwzgl\u0119dniony w dodatkowych uwagach do zestawienia materia\u0142\u00f3w (BOM) lub w wymogach certyfikatu materia\u0142owego. W przypadku \u015brodowisk korozyjnych, zestawienie materia\u0142\u00f3w musi deklarowa\u0107 jedn\u0105 z trzech metod materia\u0142owych: stal nierdzewn\u0105 (typu 304 lub 316 w zale\u017cno\u015bci od nara\u017cenia na chlorki), niklowan\u0105 stal w\u0119glow\u0105 do umiarkowanej wilgotno\u015bci lub \u0142a\u0144cuch samosmaruj\u0105cy dopuszczony do kontaktu z \u017cywno\u015bci\u0105, w przypadku gdy mo\u017cliwy jest bezpo\u015bredni kontakt z \u017cywno\u015bci\u0105.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\ud83d\udd29<\/div>\n

Stal w\u0119glowa (standardowa)<\/h4>\n

Gatunek standardowy do suchych, wewn\u0119trznych uk\u0142ad\u00f3w przesy\u0142u mocy. Dobra wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 zm\u0119czeniowa. Oznaczenie w specyfikacji: \u201eStandardowa stal w\u0119glowa, bez pow\u0142oki powierzchniowej, o ile nie zaznaczono inaczej\u201d.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\u2728<\/div>\n

Stal nierdzewna 316<\/h4>\n

Wymagane w \u015brodowiskach bogatych w chlorki, nara\u017conych na mycie lub nara\u017conych na dzia\u0142anie wody morskiej. Nale\u017cy okre\u015bli\u0107: \u201eStal nierdzewna AISI 316 w ca\u0142o\u015bci, wszystkie komponenty, w tym sworznie i rolki\u201d. Wy\u017cszy koszt; ni\u017csza wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 na rozci\u0105ganie ni\u017c w przypadku odpowiednik\u00f3w w\u0119glowych.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\ud83c\udf7d\ufe0f<\/div>\n

Jako\u015b\u0107 spo\u017cywcza \/ samosmaruj\u0105ce<\/h4>\n

Spiekane tuleje wst\u0119pnie impregnowane smarem bezpiecznym dla \u017cywno\u015bci. Prosz\u0119 okre\u015bli\u0107: \u201eSpiekane tuleje typu Oilite, klasa smaru H1, zgodne z FDA\/EC 1935\/2004\u201d. Kluczowe dla brytyjskich producent\u00f3w \u017cywno\u015bci.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\u26a1<\/div>\n

Niklowane \/ Cynkowane<\/h4>\n

W przypadku umiarkowanej korozji atmosferycznej lub wymaga\u0144 estetycznych. Okre\u015bl grubo\u015b\u0107 pow\u0142oki w mikronach: \u201ePow\u0142oka niklowa elektrolityczna, minimum 12 \u00b5m, wszystkie powierzchnie zewn\u0119trzne\u201d. Powszechnie stosowana w zastosowaniach OEM w przemy\u015ble farmaceutycznym i elektronicznym.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

Scenariusze zastosowa\u0144 przemys\u0142owych: gdzie dok\u0142adno\u015b\u0107 zestawienia komponent\u00f3w \u0142a\u0144cuch\u00f3w rolkowych ma kluczowe znaczenie<\/h2>\n

Sze\u015b\u0107 profili sektor\u00f3w w Wielkiej Brytanii, w kt\u00f3rych b\u0142\u0119dy specyfikacji powoduj\u0105 rzeczywiste koszty<\/p>\n

\n
\n
\ud83c\udfed<\/div>\n

Monta\u017c samochod\u00f3w \u2014 przeno\u015bniki OEM Midlands<\/h3>\n

Przeno\u015bniki nadwozi samochodowych w zak\u0142adach West Midlands \u2013 szczeg\u00f3lnie w okolicach Solihull i Coventry \u2013 wykorzystuj\u0105 du\u017ce, wielorz\u0119dowe \u0142a\u0144cuchy rolkowe w konfiguracjach podwieszanych, z nap\u0119dem i bez nap\u0119du. B\u0142\u0119dy w zestawieniu materia\u0142\u00f3w zazwyczaj polegaj\u0105 na niedopasowaniu podzia\u0142ki \u0142a\u0144cucha do osi w\u00f3zk\u00f3w no\u015bnych lub okre\u015bleniu niew\u0142a\u015bciwego typu mocowania do zaczepu w\u00f3zka. Konsekwencj\u0105 jest zatrzymanie przeno\u015bnika podczas zmian produkcyjnych, co poci\u0105ga za sob\u0105 sze\u015bciocyfrowe koszty godzinowe. Prawid\u0142owe wpisy w zestawieniu materia\u0142\u00f3w dla tych zastosowa\u0144 musz\u0105 okre\u015bla\u0107: oznaczenie \u0142a\u0144cucha, liczb\u0119 pasm, rodzaj i podzia\u0142k\u0119 mocowania, obci\u0105\u017cenie robocze (a nie tylko wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 na rozci\u0105ganie) oraz zakres temperatur pracy, bior\u0105c pod uwag\u0119, \u017ce piece lakiernicze pracuj\u0105 w temperaturach powy\u017cej 200\u00b0C.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\u2699\ufe0f<\/div>\n

Obr\u00f3bka stali \u2014 Sheffield Rolling Mills<\/h3>\n

Pozosta\u0142e walcownie i zak\u0142ady obr\u00f3bki stali specjalnej w Sheffield u\u017cywaj\u0105 jednych z najci\u0119\u017cszych \u0142a\u0144cuch\u00f3w rolkowych w Wielkiej Brytanii \u2014 32B i wi\u0119kszych. Wysoka temperatura otoczenia, zanieczyszczenie zgorzelin\u0105 i obci\u0105\u017cenia udarowe wynikaj\u0105ce z przewr\u00f3cenia walcowni oznaczaj\u0105, \u017ce specyfikacja materia\u0142owa (BOM) dla tych \u0142a\u0144cuch\u00f3w musi znacznie wykracza\u0107 poza standardowe oznaczenie. In\u017cynierowie musz\u0105 uwzgl\u0119dni\u0107 minimalne obci\u0105\u017cenie rozci\u0105gaj\u0105ce, maksymalne dopuszczalne obci\u0105\u017cenie robocze (zwykle od 1\/5 do 1\/7 MBS), limit wyd\u0142u\u017cenia \u0142a\u0144cucha przed wymian\u0105 (zwykle 2% dla pr\u00f3bki 25-ogniwowej) oraz re\u017cim smarowania. \u0141a\u0144cuchy smarowane smarem sta\u0142ym, pracuj\u0105ce w warunkach du\u017cego zgorzeliny, mog\u0105 wymaga\u0107 zastosowania \u0142a\u0144cucha z uszczelnionymi po\u0142\u0105czeniami lub \u0142a\u0144cucha z pier\u015bcieniem uszczelniaj\u0105cym, kt\u00f3ry posiada w\u0142asny sufiks oznaczenia ISO i musi by\u0107 wyra\u017anie zadeklarowany.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\ud83c\udf3e<\/div>\n

Maszyny rolnicze \u2014 East Anglian Harvesting Equipment<\/h3>\n

Kombajny zbo\u017cowe, kombajny do zbioru burak\u00f3w cukrowych i maszyny do zbioru ziemniak\u00f3w, dzia\u0142aj\u0105ce w hrabstwach Lincolnshire, Cambridgeshire i Norfolk, wykorzystuj\u0105 \u0142a\u0144cuchy rolkowe w wielu nap\u0119dach wewn\u0119trznych \u2013 nap\u0119dach heder\u00f3w, b\u0119bn\u00f3w m\u0142\u00f3c\u0105cych i \u0142a\u0144cuchach przeno\u015bnik\u00f3w zbo\u017cowych. Pojedyncza maszyna mo\u017ce mie\u0107 osiem do dwunastu r\u00f3\u017cnych specyfikacji \u0142a\u0144cuch\u00f3w rolkowych. Wyzwaniem w zestawieniu materia\u0142owym (BOM) jest to, \u017ce \u0142a\u0144cuchy rolnicze s\u0105 cz\u0119sto pozyskiwane od r\u00f3\u017cnych producent\u00f3w OEM i dostawc\u00f3w cz\u0119\u015bci zamiennych w trakcie sezonu, a niejasny wpis w zestawieniu materia\u0142owym, taki jak \u201e\u0142a\u0144cuch przeno\u015bnika o podzia\u0142ce 1-1\/4\u201d, mo\u017ce skutkowa\u0107 dostaw\u0105 \u0142a\u0144cucha o podobnych wymiarach, ale niezgodnego z inn\u0105 geometri\u0105 mocowania. Prawid\u0142owa specyfikacja obejmuje podzia\u0142k\u0119 w mm (a nie u\u0142amki cali), kod literowy mocowania oraz numer referencyjny oryginalnego sprz\u0119tu jako weryfikacj\u0119.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\ud83c\udfd7\ufe0f<\/div>\n

Sprz\u0119t budowlany \u2014 operacje w zak\u0142adach w Scottish Highlands<\/h3>\n

Koparki, d\u017awigi g\u0105sienicowe i maszyny do uk\u0142adania g\u0105sienic, pracuj\u0105ce w trudnym terenie szkockich wy\u017cyn i p\u00f3\u0142nocnej Anglii, wykorzystuj\u0105 \u0142a\u0144cuchy rolkowe w nap\u0119dach pomp hydraulicznych, systemach wci\u0105garek i nap\u0119dach urz\u0105dze\u0144 pomocniczych. Wyzwaniem w tym przypadku jest tolerancja \u015brodowiskowa: temperatury rozruchu poni\u017cej zera, wnikanie b\u0142ota i obci\u0105\u017cenia udarowe s\u0105 na porz\u0105dku dziennym. Wpis w zestawieniu materia\u0142owym (BOM), kt\u00f3ry nie okre\u015bla kompatybilno\u015bci smar\u00f3w w niskich temperaturach, szczelnej konstrukcji po\u0142\u0105cze\u0144 lub zwi\u0119kszonej grubo\u015bci p\u0142yt (dost\u0119pnej jako opcja niestandardowa u wyspecjalizowanych producent\u00f3w), nara\u017ca sprz\u0119t na p\u0119kanie \u0142a\u0144cucha w warunkach, w kt\u00f3rych naprawa w terenie jest niezwykle trudna i kosztowna.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\ud83e\udd6b<\/div>\n

Przetw\u00f3rstwo \u017cywno\u015bci i napoj\u00f3w \u2014 \u015brodowiska o krytycznym znaczeniu dla higieny<\/h3>\n

W du\u017cych zak\u0142adach przetw\u00f3rstwa \u017cywno\u015bci w Yorkshire, Cheshire i East Midlands obowi\u0105zuj\u0105 protoko\u0142y mycia, kt\u00f3re sprawiaj\u0105, \u017ce specyfikacja materia\u0142owa jest absolutnie krytyczna. W tych zak\u0142adach wpis w zestawieniu materia\u0142owym (BOM) pomijaj\u0105cy gatunek materia\u0142u i rodzaj \u015brodka smarnego mo\u017ce skutkowa\u0107 monta\u017cem standardowego \u0142a\u0144cucha ze stali w\u0119glowej, kt\u00f3ry szybko koroduje, zanieczyszcza produkt i wymaga kontroli HSE. Prawid\u0142owy wpis w zestawieniu materia\u0142owym (BOM) dla \u0142a\u0144cucha przeno\u015bnika w strefie higienicznej obejmuje: oznaczenie ISO, gatunek stali nierdzewnej (minimum 316 dla stref bezpo\u015bredniego kontaktu), kompatybilno\u015b\u0107 \u015brodka smarnego (tylko H1 z aprobat\u0105 NSF), rodzaj mocowania oraz deklaracj\u0119 zgodno\u015bci z odpowiednimi przepisami dotycz\u0105cymi bezpiecze\u0144stwa \u017cywno\u015bci (UE 1935\/2004 dla zak\u0142ad\u00f3w w Wielkiej Brytanii, zgodnie z zachowanym krajowym odpowiednikiem).<\/p>\n<\/div>\n

\n
\u26a1<\/div>\n

Energia i media \u2014 aktywa brytyjskiej sp\u00f3\u0142ki zajmuj\u0105cej si\u0119 wytwarzaniem energii<\/h3>\n

Przeno\u015bniki w\u0119glowe w starych elektrowniach, systemy transportu biomasy w nowszych elektrowniach w pobli\u017cu Drax i Lynemouth oraz \u0142a\u0144cuchy nap\u0119dowe zawor\u00f3w w elektrowniach j\u0105drowych i oczyszczalniach \u015bciek\u00f3w \u2013 wszystkie te elementy wymagaj\u0105 zestawienia materia\u0142\u00f3w (BOM) dla \u0142a\u0144cuch\u00f3w rolkowych z pe\u0142n\u0105 identyfikowalno\u015bci\u0105. Zastosowania te wymagaj\u0105 nie tylko poprawno\u015bci wymiarowej, ale tak\u017ce certyfikat\u00f3w materia\u0142owych (zazwyczaj zgodnych z norm\u0105 EN 10204 3.1 lub 3.2), identyfikowalno\u015bci partii produkcyjnej, a czasami r\u00f3wnie\u017c kontroli przez stron\u0119 trzeci\u0105. Zestawienie materia\u0142\u00f3w (BOM) dla tych krytycznych zastosowa\u0144 musi zawiera\u0107 wym\u00f3g dokumentacji jako\u015bciowej jako pozycj\u0119 obok samej specyfikacji \u0142a\u0144cucha, poniewa\u017c \u0142a\u0144cuch dostarczony bez odpowiedniego certyfikatu materia\u0142owego jest niedopuszczalny z handlowego punktu widzenia, niezale\u017cnie od jego jako\u015bci fizycznej.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

Polecane produkty \u0142a\u0144cuch\u00f3w rolkowych o wysokiej wytrzyma\u0142o\u015bci<\/h2>\n
\n
\n
SPECYFIKACJA CATERPILLAR<\/div>\n

\u0141a\u0144cuch rolkowy o wysokiej wytrzyma\u0142o\u015bci 120HSP-00 do Caterpillar<\/a><\/h3>\n

Zaprojektowany specjalnie z my\u015bl\u0105 o spe\u0142nieniu rygorystycznych wymaga\u0144 producenta OEM dotycz\u0105cych wymiar\u00f3w i wytrzyma\u0142o\u015bci na rozci\u0105ganie, \u0142a\u0144cuch 120HSP-00 wykorzystuje konstrukcj\u0119 ze stali stopowej z elementami poddanymi obr\u00f3bce cieplnej i precyzyjnie szlifowanymi sworzniami. Ten \u0142a\u0144cuch rolkowy to w\u0142a\u015bciwy wyb\u00f3r w zestawieniu materia\u0142\u00f3w, gdy dokumentacja cz\u0119\u015bci zamiennych musi odnosi\u0107 si\u0119 bezpo\u015brednio do serii cz\u0119\u015bci Caterpillar. \u0141a\u0144cuch spe\u0142nia, a nawet przekracza minimalne wymagania dotycz\u0105ce wytrzyma\u0142o\u015bci na rozci\u0105ganie i cykl zm\u0119czeniowy okre\u015blone dla uk\u0142ad\u00f3w nap\u0119dowych ci\u0119\u017ckiego sprz\u0119tu Caterpillar, dzi\u0119ki czemu nadaje si\u0119 do zastosowa\u0144 w budownictwie, g\u00f3rnictwie i kamienio\u0142omach w ca\u0142ej Wielkiej Brytanii.<\/p>\n

Zobacz szczeg\u00f3\u0142y produktu \u2192<\/a><\/p>\n<\/div>\n

\n
SPECYFIKACJA CATERPILLAR<\/div>\n

\u0141a\u0144cuch rolkowy o wysokiej wytrzyma\u0142o\u015bci C100HSP-00 do Caterpillar<\/a><\/h3>\n

Seria C100HSP-00 rozszerza program wytrzyma\u0142ych \u0142a\u0144cuch\u00f3w kompatybilnych z Caterpillar o zastosowania w klasie o mniejszym skoku. Wykonany z hartowanych na wskro\u015b p\u0142yt ze stali stopowej i precyzyjnie dopasowanych sworzni, ten \u0142a\u0144cuch rolkowy zapewnia odporno\u015b\u0107 na zm\u0119czenie znacznie przewy\u017cszaj\u0105c\u0105 standardowe \u0142a\u0144cuchy klasy ISO o r\u00f3wnowa\u017cnym skoku. Dla brytyjskich zespo\u0142\u00f3w ds. zaopatrzenia, zarz\u0105dzaj\u0105cych konserwacj\u0105 mieszanej floty Caterpillar w ramach wynajmu maszyn w regionie p\u00f3\u0142nocno-wschodnim i \u015brodkowym, okre\u015blenie nazwy C100HSP-00 w zestawieniu materia\u0142\u00f3w (BOM) \u2013 wraz z oznaczeniem ISO \u2013 zapewnia przejrzysto\u015b\u0107 podw\u00f3jnego odniesienia, eliminuj\u0105c b\u0142\u0119dy zamiany.<\/p>\n

Zobacz szczeg\u00f3\u0142y produktu \u2192<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n
\"Pomiar<\/p>\n

Klasy tolerancji, granice wyd\u0142u\u017cenia i wymagania dotycz\u0105ce kontroli<\/h2>\n

Co musi zawiera\u0107 zestawienie materia\u0142\u00f3w na temat dopuszczalnych odchyle\u0144 wymiarowych<\/p>\n

Norma ISO 606 definiuje dwie klasy tolerancji dla \u0142a\u0144cuch\u00f3w rolkowych: klas\u0119 A (precyzyjn\u0105) i klas\u0119 B (standardow\u0105). To rozr\u00f3\u017cnienie jest istotne w praktyce, szczeg\u00f3lnie w przypadku nap\u0119d\u00f3w szybkobie\u017cnych i mechanizm\u00f3w indeksuj\u0105cych. \u0141a\u0144cuchy klasy A s\u0105 produkowane z uwzgl\u0119dnieniem w\u0119\u017cszych granic tolerancji podzia\u0142ki i charakteryzuj\u0105 si\u0119 \u015bci\u015blejsz\u0105 kontrol\u0105 nad zmienno\u015bci\u0105 \u015brednicy rolek, szeroko\u015bci wewn\u0119trznej i prostoliniowo\u015bci. \u0141a\u0144cuchy klasy B s\u0105 dopuszczalne w przeno\u015bnikach o niskiej pr\u0119dko\u015bci, ale nie powinny by\u0107 stosowane w nap\u0119dach synchronicznych, uk\u0142adach synchronizacji ani w \u017cadnym systemie, w kt\u00f3rym skumulowany b\u0142\u0105d podzia\u0142ki ma znaczenie \u2013 co obejmuje praktycznie wszystkie zautomatyzowane aplikacje indeksuj\u0105ce na liniach produkcyjnych w Wielkiej Brytanii.<\/p>\n

Opr\u00f3cz klasy tolerancji, kompletna specyfikacja BOM dla \u0142a\u0144cucha nap\u0119dzanego powinna zawiera\u0107 maksymalne dopuszczalne wyd\u0142u\u017cenie przed wymian\u0105 \u2013 warto\u015b\u0107, kt\u00f3ra powoduje koniec okresu u\u017cytkowania \u0142a\u0144cucha. Zgodnie z wytycznymi normy ISO 606, konwencjonalnym wyd\u0142u\u017ceniem jest wyd\u0142u\u017cenie 2% mierzone na pr\u00f3bce 25-ogniwowej pod okre\u015blonym obci\u0105\u017ceniem pomiarowym. Wyd\u0142u\u017cenie 2% w \u0142a\u0144cuchu 16B (podzia\u0142ka 25,4 mm) oznacza, \u017ce \u200b\u200bodcinek 25-ogniwowy, kt\u00f3ry powinien mie\u0107 635 mm, wyd\u0142u\u017cy\u0142 si\u0119 do 647,7 mm lub wi\u0119cej. Zapisanie tego jako wymagania BOM \u2013 \u201eMaksymalne dopuszczalne wyd\u0142u\u017cenie: 2% zgodnie z za\u0142\u0105cznikiem A do normy ISO 606, oceniane na 25 ogniwach\u201d \u2013 daje zespo\u0142owi konserwacyjnemu i dostawcy \u0142a\u0144cucha wsp\u00f3lne, jednoznaczne kryterium akceptacji.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Przyk\u0142ad deklaracji kontroli BOM:<\/strong> \u201e\u0141a\u0144cuch rolkowy, 16B-1, BS EN ISO 606 Klasa A, stal nierdzewna 316, simplex, d\u0142ugo\u015b\u0107 dostawy 5 m. Wymagany certyfikat materia\u0142owy EN 10204 3.1. Maksymalna zmiana podzia\u0142ki: zgodnie z tabel\u0105 4 normy ISO 606. Limit wyd\u0142u\u017cenia przy wymianie: 2% dla pr\u00f3bki 25-ogniwowej. Dostawca zobowi\u0105zany jest do dostarczenia raportu z kontroli wymiarowej dla ka\u017cdej dostawy.\u201d<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n
\n
\n
Partner produkcyjny<\/span><\/div>\n

Ever Power: precyzyjna produkcja \u0142a\u0144cuch\u00f3w rolkowych i realizacja niestandardowych zestawie\u0144 materia\u0142\u00f3w<\/h2>\n

Gdzie dok\u0142adno\u015b\u0107 specyfikacji \u0142\u0105czy si\u0119 z mo\u017cliwo\u015bciami produkcyjnymi.<\/p>\n<\/div>\n

\"Zak\u0142ad<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\ud83c\udfaf<\/div>\n

Dokumentacja gotowa do zestawienia materia\u0142\u00f3w (BOM)<\/h4>\n

Ever Power dostarcza pe\u0142n\u0105 dokumentacj\u0119 BOM do ka\u017cdego zam\u00f3wienia: raporty z kontroli wymiarowej, certyfikaty materia\u0142owe zgodne z norm\u0105 EN 10204 oraz standardowe arkusze por\u00f3wnawcze, mapuj\u0105ce numery cz\u0119\u015bci do odpowiednik\u00f3w ISO, BS i ANSI. Brytyjskie zespo\u0142y ds. zaopatrzenia otrzymuj\u0105 dok\u0142adnie to, czego wymagaj\u0105 ich systemy zarz\u0105dzania jako\u015bci\u0105.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\ud83d\udd27<\/div>\n

G\u0142\u0119boka mo\u017cliwo\u015b\u0107 personalizacji<\/h4>\n

Niestandardowa podzia\u0142ka, niestandardowa geometria mocowania, zwi\u0119kszona grubo\u015b\u0107 p\u0142ytki, specjalne gatunki stop\u00f3w i opatentowana obr\u00f3bka powierzchni \u2013 wszystko to mie\u015bci si\u0119 w zakresie produkcji Ever Power. Nasz zesp\u00f3\u0142 in\u017cynier\u00f3w pracuje na podstawie specyfikacji BOM klienta i pr\u00f3bek uzyskanych w wyniku in\u017cynierii odwrotnej, aby dostarcza\u0107 \u0142a\u0144cuchy idealnie dopasowane do starszych maszyn \u2013 w tym \u0142a\u0144cuchy, kt\u00f3rych pierwotny producent nie jest ju\u017c wspierany przez producenta.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\ud83d\udea2<\/div>\n

Niezawodno\u015b\u0107 \u0142a\u0144cucha dostaw w Wielkiej Brytanii<\/h4>\n

Ever Power oferuje programy magazynowe dla \u0142a\u0144cuch\u00f3w rolkowych o du\u017cych rozmiarach, dost\u0119pne w Wielkiej Brytanii, z dostaw\u0105 DDP na dowolny adres przemys\u0142owy w Wielkiej Brytanii. Zam\u00f3wienia awaryjne dotycz\u0105ce krytycznych przestoj\u00f3w konserwacyjnych s\u0105 realizowane priorytetowo. Nasi partnerzy logistyczni obs\u0142uguj\u0105 dedykowane nocne trasy przewozowe do g\u0142\u00f3wnych region\u00f3w przemys\u0142owych Wielkiej Brytanii, w tym Midlands, Yorkshire i p\u00f3\u0142nocno-wschodniej Anglii.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

Potrzebujesz wyceny zgodnej ze specyfikacj\u0105 BOM?<\/p>\n

Prze\u015blij nazw\u0119 \u0142a\u0144cucha, ilo\u015b\u0107, wymagania materia\u0142owe i wymagania dotycz\u0105ce dostawy bezpo\u015brednio do naszego dzia\u0142u sprzeda\u017cy technicznej. W ci\u0105gu 24 godzin prze\u015blemy ofert\u0119 zgodn\u0105 ze specyfikacj\u0105 dla standardowych rozmiar\u00f3w.<\/p>\n

\ud83d\udce9 Uzyskaj wycen\u0119 od Ever Power<\/a><\/p>\n

sales@roller-chain-manufacturers.com<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

Historia sukcesu klienta: Zak\u0142ad przetw\u00f3rstwa kruszywa w Leeds \u2014 przegl\u0105d zestawienia materia\u0142\u00f3w przeno\u015bnika \u0142a\u0144cuchowego<\/h2>\n

Jak dok\u0142adno\u015b\u0107 specyfikacji pozwoli\u0142a zaoszcz\u0119dzi\u0107 zak\u0142adowi w West Yorkshire sze\u015b\u0107 tygodni nieplanowanych przestoj\u00f3w rocznie<\/p>\n

\"Monta\u017c<\/p>\n

\u015aredniej wielko\u015bci zak\u0142ad przetw\u00f3rstwa kruszywa i kruszywa kamiennego w pobli\u017cu Leeds w hrabstwie West Yorkshire do\u015bwiadcza\u0142 powtarzaj\u0105cych si\u0119 awarii \u0142a\u0144cuch\u00f3w rolkowych w systemie przeno\u015bnika g\u0142\u00f3wnego \u2013 \u015brednio oko\u0142o trzech powa\u017cnych p\u0119kni\u0119\u0107 \u0142a\u0144cucha na kwarta\u0142, z kt\u00f3rych ka\u017cde wymaga\u0142o ca\u0142kowitego zatrzymania zmiany i naprawy awaryjnej. Kierownik ds. utrzymania ruchu zak\u0142adu skontaktowa\u0142 si\u0119 z Ever Power po wyj\u0105tkowo gro\u017anej awarii, kt\u00f3ra spowodowa\u0142a owini\u0119cie si\u0119 fragmentu \u0142a\u0144cucha wok\u00f3\u0142 ko\u0142a nap\u0119dowego i uszkodzenie samej konstrukcji przeno\u015bnika.<\/p>\n

In\u017cynier techniczny Ever Power przeanalizowa\u0142 istniej\u0105cy wykaz materia\u0142\u00f3w (BOM) zak\u0142adu i stwierdzi\u0142, \u017ce \u0142a\u0144cuch przeno\u015bnikowy zosta\u0142 okre\u015blony po prostu jako \u0142a\u0144cuch o du\u017cej wytrzyma\u0142o\u015bci, o podzia\u0142ce \u201e1\u201d, klasa przeno\u015bnikowa. Brak odniesienia standardowego. Brak liczby w\u0142\u00f3kien. Brak deklaracji materia\u0142owej. Brak specyfikacji osprz\u0119tu. \u0141a\u0144cuch by\u0142 kupowany od wielu dostawc\u00f3w na przestrzeni lat, a r\u00f3\u017cnice wymiarowe narasta\u0142y do \u200b\u200btego stopnia, \u017ce \u200b\u200bnowy \u0142a\u0144cuch nie pasowa\u0142 do zu\u017cytych z\u0119batek o nieco innej podzia\u0142ce.<\/p>\n

Zesp\u00f3\u0142 Ever Power zmierzy\u0142 zainstalowane ko\u0142a z\u0119bate, oceni\u0142 obci\u0105\u017cenie nap\u0119du, sprawdzi\u0142 \u015brodowisko pracy (wysoce \u015bcierny py\u0142, okresowe wnikanie wody) i przygotowa\u0142 poprawiony wpis w zestawieniu materia\u0142owym: \u201e\u0141a\u0144cuch rolkowy 16B-1, BS EN ISO 606 klasa A, stal w\u0119glowa z pow\u0142ok\u0105 niklow\u0105, osprz\u0119t typu K o podzia\u0142ce K2, zwoje 10 m, wymagana norma MTC EN 10204 3.1\u201d. Dwie kolejne dostawy \u0142a\u0144cucha zgodnego z t\u0105 specyfikacj\u0105 \u2013 obie od Ever Power \u2013 dzia\u0142a\u0142y bez ani jednej awarii przez okres o\u015bmiu miesi\u0119cy. Zak\u0142ad szacuje, \u017ce unikni\u0119te koszty przestoju wynios\u0142y ponad 47 000 GBP, przy rocznym wzro\u015bcie wydatk\u00f3w na \u0142a\u0144cuchy o oko\u0142o 3200 GBP dla produktu o prawid\u0142owej specyfikacji.<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n
\n
\u2b50\u2b50\u2b50\u2b50\u2b50<\/div>\n

\u201ePakiet dokumentacji od Ever Power by\u0142 dok\u0142adnie tym, czego wymaga\u0142 nasz system zarz\u0105dzania jako\u015bci\u0105 \u2014 certyfikaty 3.1, dane z kontroli wymiarowej i czytelne odniesienia ISO. \u017baden inny dostawca, z kt\u00f3rego korzystali\u015bmy, nie dostarczy\u0142 tego bez osobnego zam\u00f3wienia i trzech tygodni kontroli. Sam \u0142a\u0144cuch dzia\u0142a\u0142 bez zarzutu w naszym zak\u0142adzie przesiewania\u201d.<\/p>\n

\u2014 Kierownik ds. utrzymania ruchu zak\u0142adu, przetw\u00f3rstwo kruszyw, West Yorkshire<\/p>\n<\/div>\n

\n
\u2b50\u2b50\u2b50\u2b50\u2b50<\/div>\n

\u201eMieli\u015bmy stary \u0142a\u0144cuch przeno\u015bnikowy w instalacji z lat 80., gdzie pierwotny producent zako\u0144czy\u0142 dzia\u0142alno\u015b\u0107. Zesp\u00f3\u0142 in\u017cynier\u00f3w Ever Power dopasowa\u0142 nasze pr\u00f3bki wymiarowo do niestandardowego wariantu 20B ze zmodyfikowan\u0105 geometri\u0105 mocowania. Ca\u0142y proces, od zapytania do dostawy, trwa\u0142 cztery tygodnie, co by\u0142o imponuj\u0105cym wynikiem w przypadku niestandardowego produktu. Ich mo\u017cliwo\u015bci w zakresie produkcji niestandardowej pozwoli\u0142y nam zaoszcz\u0119dzi\u0107 na konieczno\u015bci ca\u0142kowitej przebudowy przeno\u015bnika\u201d.<\/p>\n

\u2014 Dyrektor ds. in\u017cynierii, producent OEM przetw\u00f3rstwa \u017cywno\u015bci, Birmingham<\/p>\n<\/div>\n

\n
\u2b50\u2b50\u2b50\u2b50\u2b50<\/div>\n

\u201eW naszych strefach mycia stosujemy \u0142a\u0144cuchy ze stali nierdzewnej 316, a r\u00f3\u017cnica w cenie od standardowych dostawc\u00f3w zawsze by\u0142a znacz\u0105ca. Program Ever Power dotycz\u0105cy stali nierdzewnej pozwoli\u0142 nam uzyska\u0107 \u0142a\u0144cuch zgodny z norm\u0105 ISO 606 klasy A w cenie konkurencyjnej z cen\u0105 stali nierdzewnej klasy B, na kt\u00f3r\u0105 si\u0119 zdecydowali\u015bmy. Poprawa trwa\u0142o\u015bci zm\u0119czeniowej by\u0142a mierzalna \u2014 wyd\u0142u\u017cyli\u015bmy planowane okresy wymiany o 35% bez wzrostu liczby awarii w trakcie eksploatacji\u201d.<\/p>\n

\u2014 Kierownik ds. zaopatrzenia, zak\u0142ad przetw\u00f3rstwa mleczarskiego, Cheshire<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

Kompletna lista kontrolna specyfikacji \u0142a\u0144cucha rolkowego<\/h2>\n

Ka\u017cde pole danych, kt\u00f3re musi zawiera\u0107 wpis w BOM, musi by\u0107 gotowe do zakupu<\/p>\n

\n
\n
\n
Pola identyfikacji rdzenia<\/span><\/div>\n
\n
\u2713<\/span><\/p>\n
Numer oznaczenia \u0142a\u0144cucha<\/span>
\nnp. 16B-1, 32B-2, 12B-1-K2<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\u2713<\/span><\/p>\n
Norma reguluj\u0105ca<\/span>
\nBS EN ISO 606 \/ ANSI B29.1 \u2014 zadeklarowano wyra\u017anie<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\u2713<\/span><\/p>\n
Klasa tolerancji<\/span>
\nKlasa A (precyzyjna) lub klasa B (standardowa)<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\u2713<\/span><\/p>\n
Liczba nici<\/span>
\nSimplex (-1), Duplex (-2), Triplex (-3)<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\u2713<\/span><\/p>\n
Typ i skok mocowania<\/span>
\nA1, A2, K1, K2 itd. zgodnie z norm\u0105 ISO 1275<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
Pola materia\u0142\u00f3w i wyko\u0144czenia<\/span><\/div>\n
\n
\u2713<\/span><\/p>\n
Gatunek materia\u0142u<\/span>
\nStandardowy w\u0119giel \/ AISI 304 SS \/ AISI 316 SS<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\u2713<\/span><\/p>\n
Obr\u00f3bka powierzchni<\/span>
\nBrak \/ Niklowana (min. 12 \u00b5m) \/ Cynk \/ \u015arutowana<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\u2713<\/span><\/p>\n
Rodzaj smarowania<\/span>
\nStandardowy mineralny \/ H1 spo\u017cywczy \/ Suchy (PTFE)<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\u2713<\/span><\/p>\n
Opcja uszczelnionego po\u0142\u0105czenia<\/span>
\nStandardowy \/ uszczelniony pier\u015bcieniem typu O \/ uszczelniony pier\u015bcieniem typu X<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\u2713<\/span><\/p>\n
Zgodno\u015b\u0107 z przepisami<\/span>
\nFDA \/ WE 1935\/2004 (zachowane w Wielkiej Brytanii) w przypadku jako\u015bci spo\u017cywczej<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
Obszary dostaw i jako\u015bci<\/span><\/div>\n
\n
\u2713<\/span><\/p>\n
Formularz dostawy<\/span>
\nCewka otwarta \/ Cewka 5 m \/ Cewka 10 m \/ D\u0142ugo\u015b\u0107 okre\u015blona<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\u2713<\/span><\/p>\n
Poziom certyfikatu materia\u0142owego<\/span>
\nEN 10204 2.1 \/ 2.2 \/ 3.1 \/ 3.2<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\u2713<\/span><\/p>\n
Raport z kontroli wymiarowej<\/span>
\nWymagane \/ Niewymagane \u2014 podaj wyra\u017anie<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\u2713<\/span><\/p>\n
Limit wyd\u0142u\u017cenia zast\u0119pczego<\/span>
\nTypowo 2% na 25 \u0142\u0105czach zgodnie z za\u0142\u0105cznikiem A normy ISO 606<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\u2713<\/span><\/p>\n
Zatwierdzenie producenta\/marki<\/span>
\nZatwierdzona lista marek lub otwarte zam\u00f3wienia \u2014 polityka stanowa<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

Cz\u0119sto zadawane pytania<\/h2>\n

Praktyczne odpowiedzi na rzeczywiste pytania dotycz\u0105ce zam\u00f3wie\u0144 publicznych i specyfikacji w Wielkiej Brytanii<\/p>\n

\n
\n

Jaka jest r\u00f3\u017cnica pomi\u0119dzy \u0142a\u0144cuchami rolkowymi ISO 606 i ANSI B29.1 i kt\u00f3ry z nich powinienem uwzgl\u0119dni\u0107 w brytyjskim zestawieniu materia\u0142\u00f3w?<\/h3>\n

Norma ISO 606, przyj\u0119ta w Wielkiej Brytanii jako BS EN ISO 606, jest odpowiedni\u0105 norm\u0105 dla wi\u0119kszo\u015bci brytyjskich specyfikacji BOM. Norma ANSI B29.1 wykorzystuje inny system podzia\u0142ki oparty na \u00f3smych cz\u0119\u015bciach cala i jest stosowana g\u0142\u00f3wnie w urz\u0105dzeniach projektowanych w Ameryce P\u00f3\u0142nocnej. Chocia\u017c wiele rozmiar\u00f3w \u0142a\u0144cuch\u00f3w zgodnych z normami ANSI i ISO ma podobne wymiary podzia\u0142ki, szeroko\u015b\u0107 rolki, \u015brednica sworznia i wymiary mocowania cz\u0119sto si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0105. Je\u015bli maszyna nie zosta\u0142a zaprojektowana zgodnie z rysunkiem ANSI, a ko\u0142a z\u0119bate nie zosta\u0142y wyprodukowane zgodnie z wymiarami ANSI, nale\u017cy okre\u015bli\u0107 norm\u0119 ISO 606 w przypadku zam\u00f3wie\u0144 w Wielkiej Brytanii.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Jak znale\u017a\u0107 w\u0142a\u015bciw\u0105 cen\u0119 lub wycen\u0119 \u0142a\u0144cucha rolkowego na niestandardowy \u0142a\u0144cuch mocowany od dostawcy z Wielkiej Brytanii?<\/h3>\n

Aby uzyska\u0107 dok\u0142adn\u0105 cen\u0119 \u0142a\u0144cucha rolkowego z niestandardowym mocowaniem od brytyjskiego dostawcy lub producenta, przed nawi\u0105zaniem kontaktu nale\u017cy przygotowa\u0107 pe\u0142n\u0105 specyfikacj\u0119: oznaczenie \u0142a\u0144cucha (np. 16B-1), typ mocowania (A1, A2, K1, K2), podzia\u0142k\u0119 mocowania (co ogniwo, co drugie ogniwo itd.), klas\u0119 materia\u0142u, obr\u00f3bk\u0119 powierzchni, ilo\u015b\u0107 w metrach oraz form\u0119 dostawy. Wys\u0142anie niekompletnego zapytania znacznie wyd\u0142u\u017ca proces wyceny. Ever Power przygotowuje wyceny w ci\u0105gu 24 godzin po przes\u0142aniu pe\u0142nej specyfikacji e-mailem.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Gdzie w Birmingham lub regionie Midlands mog\u0119 znale\u017a\u0107 dostawc\u0119, kt\u00f3ry ma w ofercie wytrzyma\u0142e \u0142a\u0144cuchy rolkowe z mo\u017cliwo\u015bci\u0105 wysy\u0142ki tego samego lub nast\u0119pnego dnia na wypadek nag\u0142ych awarii?<\/h3>\n

Ever Power zapewnia priorytetowe dostawy do regionu Midlands, w tym Birmingham, Coventry, Wolverhampton i okolic. Standardowe rozmiary \u0142a\u0144cuch\u00f3w \u2013 od 10B do 32B (z pojedynczym \u0142a\u0144cuchem i podw\u00f3jnym \u0142a\u0144cuchem) \u2013 s\u0105 zazwyczaj dost\u0119pne z dostaw\u0105 nast\u0119pnego dnia roboczego. Rozmiary niestandardowe i niestandardowe s\u0105 wyceniane indywidualnie. W przypadku nag\u0142ych awarii, kontakt z dzia\u0142em sprzeda\u017cy technicznej za po\u015brednictwem poczty elektronicznej i podanie pe\u0142nego oznaczenia \u0142a\u0144cucha zapewnia najszybsz\u0105 odpowied\u017a.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Jak powinienem dobra\u0107 \u0142a\u0144cuch rolkowy ze stali nierdzewnej do przeno\u015bnika spo\u017cywczego w brytyjskim zak\u0142adzie mleczarskim lub przetw\u00f3rstwa napoj\u00f3w i jaka jest typowa dop\u0142ata do ceny w por\u00f3wnaniu ze standardowym \u0142a\u0144cuchem ze stali w\u0119glowej?<\/h3>\n

W przypadku brytyjskich zastosowa\u0144 przeno\u015bnik\u00f3w do kontaktu z \u017cywno\u015bci\u0105, zestawienie materia\u0142owe (BOM) powinno okre\u015bla\u0107 stal nierdzewn\u0105 AISI 316 w strefach bezpo\u015bredniego kontaktu (preferowan\u0105 w por\u00f3wnaniu ze stal\u0105 304 ze wzgl\u0119du na lepsz\u0105 odporno\u015b\u0107 na chlorki w warunkach mycia), smarowanie z atestem NSF H1 lub samosmaruj\u0105ce tuleje spiekane oraz zgodno\u015b\u0107 z brytyjskim odpowiednikiem rozporz\u0105dzenia WE 1935\/2004. \u0141a\u0144cuch rolkowy ze stali nierdzewnej 316 zazwyczaj charakteryzuje si\u0119 wy\u017csz\u0105 cen\u0105 od 150% do 300% w por\u00f3wnaniu z r\u00f3wnowa\u017cnym \u0142a\u0144cuchem ze stali w\u0119glowej, w zale\u017cno\u015bci od rozmiaru. Jednak d\u0142u\u017csza \u017cywotno\u015b\u0107 w warunkach mycia \u2013 cz\u0119sto trzy do pi\u0119ciu razy wi\u0119ksza ni\u017c w przypadku powlekanej stali w\u0119glowej \u2013 sprawia, \u017ce \u200b\u200bca\u0142kowity koszt posiadania jest korzystny w zastosowaniach o du\u017cej liczbie cykli.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Kt\u00f3rego standardu \u0142a\u0144cucha rolkowego powinna u\u017cy\u0107 huta stali lub zak\u0142ad produkcji ci\u0119\u017ckiej w Sheffield na p\u00f3\u0142nocy Anglii, okre\u015blaj\u0105c wymagania dotycz\u0105ce \u0142a\u0144cucha zamiennego do starego sprz\u0119tu przeno\u015bnikowego?<\/h3>\n

Przeno\u015bniki starszej generacji, zainstalowane w Sheffield, Rotherham i podobnych p\u00f3\u0142nocnych lokalizacjach przemys\u0142u ci\u0119\u017ckiego przed latami 90. XX wieku, mog\u0105 by\u0107 wyposa\u017cone w \u0142a\u0144cuchy wyprodukowane zgodnie z wymiarami BS 228. Podczas wymiany tego \u0142a\u0144cucha najbezpieczniejszym rozwi\u0105zaniem jest fizyczny pomiar podzia\u0142ki, \u015brednicy rolki i szeroko\u015bci wewn\u0119trznej ogniwa w trakcie eksploatacji oraz dopasowanie tych wymiar\u00f3w poprzez odniesienie wymiarowe, zamiast zak\u0142adania bezpo\u015bredniego odpowiednika ISO lub ANSI. Zesp\u00f3\u0142 in\u017cynier\u00f3w Ever Power wykonuje t\u0119 us\u0142ug\u0119 odniesie\u0144 dla klient\u00f3w w Wielkiej Brytanii bezp\u0142atnie, je\u015bli dostarczone zostan\u0105 pr\u00f3bki fizyczne lub rysunki wymiarowe.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Kiedy nale\u017cy zastosowa\u0107 \u0142a\u0144cuch rolkowy o du\u017cej wytrzyma\u0142o\u015bci lub o du\u017cej wytrzyma\u0142o\u015bci, a nie standardowy \u0142a\u0144cuch klasy ISO, i jak wp\u0142ywa to na dane zawarte w zestawieniu materia\u0142\u00f3w?<\/h3>\n

\u0141a\u0144cuch rolkowy serii ci\u0119\u017ckiej \u2014 oznaczony przyrostkiem \u201eH\u201d w numerze \u0142a\u0144cucha (np. 16BH-1) \u2014 wykorzystuje grubsze p\u0142ytki ogniwowe ni\u017c standardowy \u0142a\u0144cuch o tej samej klasie podzia\u0142ki, co zapewnia mu wy\u017csz\u0105 wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 na rozci\u0105ganie i lepsz\u0105 odporno\u015b\u0107 na zm\u0119czenie pod wp\u0142ywem obci\u0105\u017ce\u0144 udarowych. Nale\u017cy to okre\u015bli\u0107, gdy nap\u0119d pracuje ze znacznymi zmianami obci\u0105\u017cenia, obci\u0105\u017ceniami udarowymi (cz\u0119stymi w zastosowaniach zwi\u0105zanych z kruszywem, kamienio\u0142omami i recyklingiem) lub gdy obliczenie wsp\u00f3\u0142czynnika bezpiecze\u0144stwa dla danego zastosowania wymaga wy\u017cszej minimalnej wytrzyma\u0142o\u015bci na zerwanie ni\u017c zapewnia standardowy \u0142a\u0144cuch. W zestawieniu materia\u0142\u00f3w oznaczenie serii ci\u0119\u017ckiej musi by\u0107 napisane wyra\u017anie \u2014 \u201e16BH-1\u201d zamiast \u201e16B-1\u201d \u2014 poniewa\u017c dostawca, kt\u00f3remu podano numer standardowy, nie przejdzie automatycznie na seri\u0119 ci\u0119\u017ck\u0105.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

Chcesz pewnie okre\u015bli\u0107 parametry \u0142a\u0144cucha rolkowego?<\/h2>\n

Prze\u015blij specyfikacj\u0119 BOM do zespo\u0142u technicznego Ever Power, aby otrzyma\u0107 dopasowan\u0105 ofert\u0119. Dost\u0119pne s\u0105 rozmiary standardowe i niestandardowe, z pe\u0142n\u0105 dokumentacj\u0105 dostosowan\u0105 do brytyjskich wymaga\u0144 w zakresie zam\u00f3wie\u0144 publicznych i zarz\u0105dzania jako\u015bci\u0105.<\/p>\n

\ud83d\udce9 Popro\u015b o wycen\u0119 ju\u017c teraz<\/a><\/p>\n

sales@roller-chain-manufacturers.com \u00b7 Ever Power \u00b7 Produkcja precyzyjnych \u0142a\u0144cuch\u00f3w rolkowych<\/span><\/p>\n

edytuj przez gzl<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Engineering Reference \u00b7 UK Industrial Guide How to Specify Roller Chain in a Bill of Materials: Standards, Codes, and Tolerances A complete technical guide for UK procurement engineers, plant maintenance managers, and OEM designers who need to write roller chain specifications that are accurate, supplier-ready, and fully compliant with BS, ISO, and ANSI standards. \ud83d\udcc5 […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1402],"tags":[],"class_list":["post-1206","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roller-chain-manufacturers.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1206","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roller-chain-manufacturers.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/roller-chain-manufacturers.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roller-chain-manufacturers.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roller-chain-manufacturers.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1206"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/roller-chain-manufacturers.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1206\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1211,"href":"https:\/\/roller-chain-manufacturers.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1206\/revisions\/1211"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roller-chain-manufacturers.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1206"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/roller-chain-manufacturers.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1206"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roller-chain-manufacturers.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}