Beschreibung
Produktübersicht
ISO 08B-1 bis 48B-1 Simplex-Rollenketten – Kohlenstoffstahl und Edelstahl, Zugfestigkeit 17,8 kN bis 400 kNGefertigt nach ISO 606:2015 und ANSI B29.1. Mehradrige Ausführungen als Duplex- und Triplexleitungen erhältlich. Standardgrößen ab Lager in Großbritannien verfügbar.
📩 Angebot anfordern — [email protected]
Was ist eine einfache (Simplex-)Rollenkette?
Die einfache Rollenkette – auch Simplex-Rollenkette genannt – ist eine einsträngige Antriebskette, bestehend aus abwechselnd angeordneten inneren und äußeren Laschen, gehärteten Stahlbolzen, Präzisionsbuchsen und frei drehbaren Rollen. Sie ist die weltweit am häufigsten produzierte und gelagerte Rollenkettenkonfiguration und deckt Teilungen von 12,70 mm (08B-1) bis 76,2 mm (48B-1) gemäß ISO 606 sowie einen entsprechenden Bereich gemäß ANSI B29.1 ab. Der einfache Strang bildet die Basis für den Aufbau von Duplex- (zweisträngigen) und Triplex-Ketten (dreisträngigen Ketten), wenn eine höhere Tragfähigkeit ohne Vergrößerung der Teilung erforderlich ist.
Das Funktionsprinzip ist seit Hans Renolds Patent von 1879 unverändert: Jeder Kettenradzahn greift in eine Rolle ein und überträgt das Drehmoment über die Stift-Buchsen-Verbindung. Die Rolle dreht sich frei auf der Buchse und wandelt so Gleitreibung in Wälzkontakt um – daher erreichen korrekt geschmierte Rollenkettenantriebe einen Wirkungsgrad von 97–991 TP5T und übertreffen Keilriemenantriebe in den meisten Dauerbelastungszyklen.
Die einfachen Rollenketten von Ever Power werden aus Kohlenstoffstahl und Edelstahl gemäß ISO 606:2015 und ASME B29.1-2011 gefertigt. Jede Produktionscharge wird vor dem Versand einer Prüflastprüfung mit der geforderten Mindestzugfestigkeit von 50% unterzogen. Vollständige Maßprüfzeugnisse und Werkszeugnisse nach EN 10204 3.1 werden standardmäßig für Bestellungen im Lebensmittelbereich und für Anwendungen in regulierten Umgebungen mitgeliefert.
Spezifikationstabelle — ISO 606 & ANSI B29.1 Simplex-Rollenkette
Daten gemäß ISO 606:2015 und ASME B29.1-2011. Die Maximaldrehzahlwerte sind Richtwerte für einfache, gut geschmierte Antriebe mit 19-Zahn-Kettenrädern.
| Kettennummer | Standard | Steigung (mm) | Walzen-Ø (mm) | Innenbreite (mm) | Mindestzugkraft (kN) | Höchstgeschwindigkeit (U/min) | Gewicht (kg/m) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 08B-1 | ISO 606 | 12.70 | 8.51 | 7.75 | 17.8 | 3,000 | 0.69 |
| 10B-1 | ISO 606 | 15.875 | 10.16 | 9.65 | 22.2 | 2,400 | 0.93 |
| 12B-1 | ISO 606 | 19.05 | 12.07 | 11.68 | 28.9 | 2,000 | 1.15 |
| 16B-1 | ISO 606 | 25.40 | 15.88 | 17.02 | 60.0 | 1,700 | 2.71 |
| 40-1 | ANSI B29.1 | 12.70 | 7.92 | 7.85 | 17.8 | 3,200 | 0.62 |
| 60-1 | ANSI B29.1 | 19.05 | 11.91 | 12.57 | 31.3 | 2,500 | 1.50 |
| 80-1 | ANSI B29.1 | 25.40 | 15.88 | 15.75 | 58.0 | 1,800 | 2.60 |
| 120-1 | ANSI B29.1 | 38.10 | 22.23 | 25.22 | 127.5 | 1,200 | 5.62 |
Notiz: ISO 08B-1 und ANSI 40-1 haben die gleiche Teilung von 12,70 mm, aber unterschiedliche Rollendurchmesser (8,51 mm bzw. 7,92 mm). nicht austauschbar auf dem gleichen Ritzel. Kette und Ritzel müssen immer dem gleichen Standard entsprechen.
Nach ANSI-Kettennummer durchsuchen
Jede ANSI-Größe hat eine eigene Produktseite mit vollständigen Litzenkonfigurationen, Varianten für schwere Ausführungen, ISO-Querverweisen und Anwendungshinweisen. Wählen Sie unten Ihre Kettennummer aus, um die vollständigen Spezifikationen anzuzeigen und ein Angebot anzufordern.
Technische Kernvorteile
Mechanischer Wirkungsgrad 97–99%
Wälzkontakt ersetzt Gleitreibung. Unter korrekten Schmierbedingungen übertrifft die Rollenkette Keilriemenantriebe bei Dauerbetrieb mit hohem Drehmoment deutlich – selbst ein Effizienzgewinn von 1% führt zu messbaren Energieeinsparungen im großen Maßstab.
Schlupffrei – Exaktes Geschwindigkeitsverhältnis
Sicherer Zahneingriff bei jeder Umdrehung. Das Übersetzungsverhältnis ist exakt und konstant – unerlässlich für Verpackungslinien, Druckmaschinen und mehrachsige Zeitmessanwendungen, bei denen die Synchronisation über eine gesamte Produktionsschicht hinweg gewährleistet sein muss.
Betriebstemperaturbereich: -40 °C bis +150 °C
Standard-Kohlenstoffstahl bewährt sich in diesem Temperaturbereich; Hochtemperaturlegierungen sind bis +300 °C einsetzbar. Er ist beständig gegen Öl, Staub und mäßige chemische Verunreinigungen – Umgebungen, die Gummiriemen schnell verschleißen oder Präzisionsgetriebedichtungen beschädigen können.
Vorhersehbarer, messbarer Verschleiß
Die Kettenlängung lässt sich mit einem einfachen Lineal messen – der Austausch kann im Rahmen der planmäßigen Wartung und nicht als Notfallmaßnahme durchgeführt werden. Gut gewartete Antriebe erreichen eine Lebensdauer von 15.000 bis 25.000 Betriebsstunden, bevor ein Austausch erforderlich ist.
Einfache Feldwartung
Der Kettenwechsel erfordert lediglich Handwerkzeug und keine Fachkenntnisse. Keine herstellerspezifischen Servicewerkzeuge, kein Kundendienst – ein überzeugendes Argument für die Gesamtkostenersparnis, insbesondere für britische Fertigungsbetriebe mit knappen Wartungsbudgets.
Simplex / Duplex / Triplex
Die Tragfähigkeit lässt sich durch Hinzufügen von Litzen erhöhen, ohne die Teilung oder die Zähnezahl des Kettenrads zu verändern. Befestigungsplatten, verlängerte Bolzen, Hohlbolzenvarianten, selbstschmierende Buchsen und Edelstahl sind für das gesamte Standardprogramm erhältlich.
Verfügbare Ausführungen und Konfigurationen
Anwendungsumgebungen in der britischen Industrie
🌾 Landwirtschaft
Mähdrescher, Ballenpressen, Getreidesilos. ISO 10B-1, 12B-1, 16B-1 dominieren bei Maschinen von CLAAS, Fendt und New Holland.
🔨 Stahl & Metalle
Förderbänder für Rollenherdöfen, Walzwerksantriebe in Sheffield, Rotherham, Scunthorpe — kontinuierlicher Betrieb bei 60–120 °C Umgebungstemperatur.
📍 Steinbruchbetrieb
Aufgabebänder für Backenbrecher in Derbyshire, Cornwall und den walisischen Tälern. ANSI 120-1 Heavy Series bei sehr niedriger Geschwindigkeit mit hoher Stoßbelastung und abrasiver Verunreinigung.
🍳 Speisen & Getränke
BRCGS- und HACCP-konform. Edelstahl 316L mit NSF H1-Schmierstoff und massiver Außenplattenkonstruktion für Produktionsbereiche mit hohen Hygieneanforderungen in Grimsby und Burton upon Trent.
🚗 Automobil
Endmontage-Förderbänder und Übergabelinien im gesamten Produktionszentrum von Birmingham. Vorgedehnte Ketten halten die Schleifenlänge über 50 m Strecken im Millimeterbereich konstant.
Kundenergebnis
Pennine Aggregates Ltd — Leeds, West Yorkshire
Zuschlagstoffaufbereitung · ANSI 120-1 schwere Serie
Die Kettenwechselintervalle lagen bei 11 Monaten – deutlich unter dem im Wartungsbudget vorgesehenen Zielwert von 18 Monaten. Nach einem Test der hochfesten Ever Power 120HSP-Serie parallel zur Standardkette 120-1 an einem benachbarten Antrieb zeigte die HSP-Kette nach 14 Monaten eine um 381 TP5T geringere Längung. Der Test wurde Anfang 2024 auf alle Förderbandantriebe ausgeweitet. Die Wechselintervalle verkürzten sich auf 19–21 Monate, wodurch der ursprüngliche Zielwert wieder erreicht und die jährlichen Ausgaben für Ketten am Standort um ca. 22.000 £ gesenkt werden konnten.
„Wir hatten die Hoffnung schon aufgegeben, unser Wechselintervall von achtzehn Monaten zu erreichen. Die Ever Power HSP-Kette erreichte dieses Intervall nach neunzehn Monaten wieder, ohne dass wir unser Schmierregime ändern mussten. Die Dehnungswerte waren die besten, die wir je bei einer Kette an diesem Standort gemessen haben.“
D. Harrington, Betriebsleiter – Pennine Aggregates Ltd, Leeds
Fertigung & Lieferung
Ever Power: ISO 9001:2015-zertifizierte Produktionskette
Qualitätssicherung
Maßprüfung mittels Koordinatenmessmaschine (KMM) an hochfesten Baureihen. Jede Charge wird einer Prüflastprüfung mit einer Mindestzugfestigkeit von 50% unterzogen. Prüfzertifikate sind auf Anfrage erhältlich.
Lagerbestand und Lieferung in Großbritannien
Standard-ISO- und ANSI-Größen sind in Großbritannien ab Lager verfügbar. Bestellungen vor 12 Uhr werden noch am selben Tag versandt – Zustellung am nächsten Morgen in die meisten Postleitzahlengebiete des britischen Festlands.
Kundenspezifische Spezifikation
Vergrößerte Teilung, modifizierte Anbauteile, übergroße Walzen, spezielle Oberflächenbehandlungen. Mindestbestellmenge ab 50 m; Lieferzeit 4–6 Wochen nach Zeichnungsfreigabe.
Häufig gestellte Fragen
Bereit zu bestellen oder benötigen Sie eine individuelle Spezifikation?
Kohlenstoffstahl · Edelstahl 316L · Duplex & Triplex · Befestigungskette · Kundenspezifisch nach Zeichnung · Lagerbestand in Großbritannien
bearbeitet von gzl
