Как укоротить или удлинить роликовую цепь в полевых условиях

Нужен индивидуальный расчет стоимости роликовых цепей для вашего предприятия в Великобритании?

Инженеры компании Ever Power реагируют в течение одного рабочего дня.

Удлинение за пределы диапазона регулировки

Каждая роликовая цепь удлиняется под нагрузкой. Когда суммарное удлинение шага — которое по британским стандартам составляет максимум 3% для большинства промышленных применений — приводит к тому, что провисание выходит за пределы возможностей натяжителя или механизма натяжения, инженер должен удалить звенья, а не продолжать регулировку. Попытка использовать цепь за пределами этого порога на линии сборки автомобильных узлов в Бирмингеме или на приводе кузнечного пресса в Шеффилде значительно увеличивает риск перескока зубьев и катастрофического обрыва цепи.

Нестандартные межосевые расстояния

В Великобритании при модернизации и реконструкции часто встречаются проекты, в которых межосевое расстояние валов находится в пределах стандартного количества звеньев. Например, в системе сортировки грузов в распределительном центре в Ковентри межосевое расстояние может составлять 87,5 звеньев — это означает, что монтажнику необходимо выбрать между 87 или 88 звеньями, а затем соответствующим образом отрегулировать натяжную рейку. Знание того, в каком направлении и на сколько звеньев нужно отрегулировать — и как работают расчеты — определяет, будет ли привод работать правильно или постоянно бороться с натяжителем.

Аварийный ремонт на месте

Поломки на действующих производственных линиях — особенно на предприятиях пищевой промышленности в Йоркшире или фармацевтических заводах в Чешире — требуют быстрого ремонта цепи без ожидания поставки специально изготовленной на заказ нарезанной по длине секции. Инженер на месте должен оценить, можно ли отрегулировать запасную секцию немного длиннее или короче, и выполнить модификацию с помощью соответствующего инструмента, имеющегося в типичном промышленном ремонтном комплекте. Скорость, точность и понимание стандартов шага цепей BS/ISO — вот что отличает 30-минутный ремонт от восьмичасовой остановки производства.

Реконфигурация приводной системы

Когда инженеры предприятий в Манчестере или Лидсе перепроектируют конвейерную систему, переносят приводные двигатели или меняют размер звездочек в рамках повышения эффективности привода, существующая цепь почти никогда не оказывается нужной длины. Вместо того чтобы выбрасывать пригодную для использования цепь, опытные инженеры рассчитывают необходимое количество звеньев, добавляют или удаляют шаги и соединяют цепи заново, используя правильное соединительное звено или запрессованный штифт — это позволяет значительно сэкономить на материалах, что особенно важно в условиях продолжающегося давления на закупки в британской промышленности после 2023 года.

Внутренние ссылки

Внутренний звеньевой узел состоит из двух внутренних пластин, запрессованных на полую втулку, с свободно вращающимся роликом, установленным на каждой втулке. Именно этот элемент непосредственно контактирует с зубом звездочки. Материал втулки — как правило, высокоуглеродистая сталь, закаленная и отпущенная — определяет износостойкость и способность цепи работать в абразивных средах, таких как конвейеры в карьерах в Уэльсе или линии литья в песчаные формы в Западном Мидлендсе.

Внешние ссылки

Внешние пластины звеньев несут соединительные штифты. Штифты проходят через внутренние втулки звеньев, а внешние пластины запрессовываются на каждый конец. В стандартной цепи внешнее звено — это узел, который вы видите через каждый второй шаг. В стандартной цепи с четным числом звеньев цепь замыкается внешним звеном с помощью соединительного звена скользящего типа (также называемого главным звеном), закрепленного пружинным зажимом или шплинтом, что делает это место естественным для разборки и сборки в полевых условиях.

Смещенные (половинные) ссылки

Когда требуемое количество звеньев нечетное, для замыкания цепи необходимо полузвено (смещенное звено). Это комбинированное внутреннее и внешнее звено, позволяющее цепи замыкаться на нечетном шаге. Полузвенья механически слабее стандартных звеньев — обычно их номинальная разрывная нагрузка составляет 70–801 Тл, — поэтому их использование следует свести к минимуму, а конструкцию привода следует перепроектировать таким образом, чтобы обеспечить четное количество звеньев везде, где это позволяет регулировка межосевого расстояния.

Соединительные звенья и заклепочные штифты

Соединительное звено (главное звено) — это точка соединения, обслуживаемая на месте. Соединительные звенья с посадкой под давлением позволяют производить ручную сборку без использования штамповочных инструментов, фиксируясь зажимом на концах штифтов. Соединительные звенья заклепочного типа, используемые в условиях высоких нагрузок, таких как приводы прессов или тяжелые конвейерные цепи, запрессовываются, а затем механически заклепываются с помощью цепного инструмента — их невозможно открыть на месте без специального штамповочного инструмента. Знание типа установленного звена до начала работ предотвращает досадное обнаружение на месте неправильного инструмента.

Инструмент для разрыва цепей / пробойник звеньев

Основной инструмент для извлечения штифта. Качественный цепной разрыватель имеет наковальню, которая поддерживает пластины цепи, в то время как закаленный пуансон выбивает штифт, не деформируя пластины. Для цепей типоразмеров BS от 06B до 20B стандартный многоразмерный цепной разрыватель справляется с большинством промышленных задач. Для цепей 24B и выше настольный пресс с большим рабочим диаметром обеспечивает необходимое усилие без риска травмы оператора.

Пинцет и пробойник

В полевых условиях, когда нет специального цепного инструмента — а это часто встречается в сельской местности, в сельскохозяйственных и лесохозяйственных районах Херефордшира и Шропшира, — для выбивания штифта можно использовать пробойник подходящего размера и молоток с цельной головкой. Пробойник должен точно соответствовать диаметру штифта; пробойник большего размера деформирует внешнюю пластину и может привести к ее растрескиванию. Пробойник подходящего размера должен чисто протолкнуть штифт, не требуя чрезмерных ударов.

Инструмент для заклепок / инструмент для расклепывания

При повторном соединении с помощью заклепочного соединительного звена необходимо закрепить (расклепать наружу), чтобы зафиксировать внешнюю пластину на месте. Инструмент для заклепок — либо специальное приспособление для цепного инструмента, либо молоток с шаровидным бойком, используемый с осторожностью, — создает профиль в виде грибовидной головки, который предотвращает смещение внешней пластины под боковой нагрузкой. Неправильное закрепление (слишком слабое или неравномерное) является одной из основных причин выхода из строя заклепочных соединительных звеньев в процессе эксплуатации.

Измеритель износа цепи

Перед добавлением звеньев к ослабленной цепи крайне важно проверить, не изношена ли существующая цепь. Добавление новых звеньев к изношенной цепи создает несоответствие — новые звенья имеют ролики полного диаметра, которые прилегают к уже изношенным зубьям звездочки, что значительно ускоряет износ звездочки и вносит регулярные ударные колебания в трансмиссию. Измерительный прибор, совместимый с шагом цепи, позволяет определить процент удлинения менее чем за 30 секунд.

Как и при укорачивании, цепь разрывается в месте соединения звеньев. Если в цепи нет соединительного звена с зажимом — что часто встречается на более длинных цепях сельскохозяйственных пресс-подборщиков в Линкольншире или Йоркшире — найдите звено в ненагруженном участке цепи, в идеале на ослабленной стороне, и разорвите его там с помощью инструмента для цепи. Это станет точкой соединения.

Отсчитайте точное количество необходимых новых звеньев. Разложите их в чередующейся последовательности (внутренние и внешние), чтобы подтвердить порядок сборки, прежде чем накручивать что-либо на цепь. Перед сборкой предварительно смажьте внутренние втулки новых звеньев совместимым цепным маслом — ISO VG 220 или 320 в зависимости от рабочей температуры — так как впрыскивать смазку в запрессованную втулку после того, как звено находится под нагрузкой, значительно сложнее.

Наденьте новую секцию на звездочки вместе с существующей цепью, сохраняя правильное выравнивание шага. Используйте временную проволочную или кабельную стяжку, чтобы зафиксировать новую секцию на месте, пока вы запрессовываете соединительные штифты. С помощью цепного пресса одновременно запрессуйте оба штифта на заклепочное звено, равномерно надавливая, чтобы избежать перекоса внешней пластины. Перекошенная внешняя пластина — одна сторона плотно прилегает, другая приподнимается — будет препятствовать свободному движению и вызовет быстрый износ в этом соединении.

После восстановления цепи запустите ее без нагрузки или с уменьшенной нагрузкой на первые 30–60 минут. Визуально осмотрите новые соединения через 15 минут работы — любое смещение штифта или зажима указывает на неправильную сборку. После обкатки затяните цепь до рекомендованного производителем значения провисания и зарегистрируйте замену цепи в журнале технического обслуживания оборудования. В соответствии с рекомендациями британской службы охраны труда и техники безопасности (HSE) по плановому профилактическому техническому обслуживанию, эта запись в журнале является обязательной частью системы отслеживания технического обслуживания оборудования.

Переработка пищевых продуктов и напитков — Йоркшир и Хамбер

Конвейерные цепи на предприятиях пищевой промышленности Йоркшира — будь то транспортировка готовых блюд в Гримсби или бутилированных напитков в Халле — постоянно подвергаются санитарной обработке, температурным циклам и колебаниям нагрузки. Когда участок цепи необходимо укоротить из-за накопленного удлинения, инженеру приходится работать в условиях ограниченного производственного графика, часто в воскресенье, когда проводится техническое обслуживание. В таких условиях роликовые цепи из нержавеющей стали или никелированного покрытия дополнительно требуют использования соединительных звеньев из нержавеющей стали и не содержащих хлоридов смазочных материалов после сборки. Возможность быстрой и точной регулировки на месте исключает необходимость длительной остановки производства.

Обработка стали и металла — Шеффилд и Ротерхэм

Оставшиеся сталелитейные заводы Шеффилда и ковочно-прокатные предприятия Ротерхэма используют цепи повышенной прочности — 20B и 24B в двух- или трехрядном исполнении — на элеваторных ковшах, механизмах загрузки печей и тяжелых конвейерных системах. Экстремальные температурные циклы в этих условиях ускоряют удлинение шага цепи, что означает, что интервалы регулировки цепи короче, чем в приводах, работающих при комнатной температуре. Инженеры здесь обычно удаляют по два или четыре звена за раз во время плановых остановок, используя настольные цепные прессы. Роликовая цепь, используемая в этих областях применения, обычно должна иметь минимальную разрывную нагрузку 95 кН для цепей 20B и выше, как это предусмотрено в комплектации. 20B-G1 Резиновая роликовая цепь ассортимент от Ever Power.

Сельскохозяйственная техника — Восточный Мидленд и Восточная Англия

Комбайны, зерновые сеялки и пресс-подборщики, работающие в Линкольншире, Кембриджшире и Ноттингемшире, подвергаются сильному сезонному износу цепей привода вала отбора мощности в течение относительно короткого периода уборки урожая. Выход из строя цепи во время уборки пшеницы — когда машина может работать 16–18 часов в день — означает немедленный ремонт в полевых условиях без возможности доступа к мастерской. Инженеру приходится укорачивать или соединять цепь с помощью инструментов, находящихся в кабине, часто в условиях плохого освещения и нехватки времени. Заранее нарезанные запасные секции цепи с нужным шагом, комплект запасных соединительных звеньев и ручной инструмент для цепи представляют собой необходимый аварийный комплект для сельскохозяйственных предприятий Великобритании.

Сборка и логистика автомобилей — Западный Мидлендс

Бирмингем и Ковентри остаются важными центрами автомобильной промышленности Великобритании. Конвейеры для перемещения кузовов, конвейеры для обрезки деталей и системы подачи компонентов работают непрерывно с минимальными плановыми простоями. Когда цепь выходит за пределы диапазона натяжения в системе перемещения кузова, ремонтная бригада должна выполнить регулировку во время плановой смены инструмента, не нарушая график работы линии. В таких условиях мониторинг состояния роликовых цепей — с использованием автоматизированных датчиков удлинения, подключенных к системам OEE — обычно обеспечивает заблаговременное предупреждение, но навыки полевой регулировки остаются критически важной компетенцией, необходимой для выполнения исправления.

Строительная техника и разработка карьеров — Уэльс и Северо-Запад

На карьерах в Уэльсе и предприятиях по переработке щебня в Ланкашире используются высокопрочные роликовые цепи, работающие в условиях сильного абразивного воздействия и запыленности. Эти цепи — часто марки 24B или тяжелее — требуют периодического укорачивания, поскольку износ роликов и втулок происходит быстрее, чем на приводах в закрытых помещениях. 24B-G1 Резиновая роликовая цепь Модель от Ever Power оснащена эластомерным верхним покрытием, защищающим от попадания абразивных частиц, и при этом обеспечивает полную совместимость с размерами по стандарту ISO 606 для стандартной полевой регулировки с использованием обычных цепных инструментов. Это делает ее практичным выбором для работы в карьерах на открытом воздухе, где контроль загрязнения затруднен другими способами.

Возможности индивидуальной настройки

Компания Ever Power производит нестандартные конфигурации, включая конвейерные цепи с увеличенным шагом, варианты с крепежными звеньями (крепежные пластины K1, K2, A1, A2), цепи с резиновым верхом, цепи с полыми штифтами для крепления к поперечным балкам, никелированные и нержавеющие варианты для пищевой и химической промышленности, а также цепи с двойным шагом для низкоскоростных конвейерных систем. Все цепи, изготовленные на заказ, проходят проверку размеров по образцу или чертежу перед началом серийного производства. Для промышленных закупок в Великобритании доступны минимальные объемы заказа — даже для нестандартных конфигураций, при этом типичные сроки поставки составляют 15–25 рабочих дней с момента подтверждения заказа до порта ввоза в Великобританию.

Управление цепочкой поставок и обеспечение качества

Каждая партия проходит контроль размеров в соответствии со стандартом ISO 1139 и испытание на растяжение для проверки соответствия минимальной разрушающей нагрузке. Твердость штифтов и пластин измеряется с помощью калиброванных твердомеров Роквелла; сертификаты испытаний предоставляются по запросу. Для клиентов из Великобритании, работающих в соответствии с системой управления качеством ISO 9001 или сотрудничающих с OEM-производителями, которым требуется отслеживаемость цепочки поставок, компания Ever Power предоставляет полную документацию по партиям, включая коды плавок материалов, записи о термообработке и отчеты о контроле размеров.

Обслуживание рынка Великобритании

Компания Ever Power работает напрямую с британскими промышленными дистрибьюторами, производителями оборудования OEM и командами по техническому обслуживанию конечных пользователей. Доставка DDP в основные распределительные центры Великобритании — Бирмингем, Ковентри, Шеффилд, Манчестер и Лондон — доступна при предварительном размещении заказа, что упрощает расчет стоимости доставки для отделов закупок. Техническая поддержка от инженерной команды Ever Power по выбору цепей, расчету межосевого расстояния и спецификации соединительных звеньев предоставляется по электронной почте, как правило, с ответом в тот же день для запросов в рабочее время в Великобритании. Конкурентоспособные цены для объемов B2B с фиксированной ценой при подтверждении заказа защищают от колебаний стоимости в середине проекта.

Готовы подобрать роликовую цепь для вашего применения в Великобритании?

Пришлите ваше предложение, количество жил, область применения и годовой объем. Инженеры Ever Power ответят вам с подробным расчетом стоимости.

Промышленность: добыча полезных ископаемых и переработка заполнителей — Южный Йоркшир

«Поставленная компанией Ever Power двухрядная цепь 24B действительно значительно повысила надежность нашего основного конвейера. За 18 месяцев аварийных остановок стало меньше, чем шесть, а за 12 месяцев их не было совсем. Письменная процедура снятия звеньев оказалась именно тем, что нужно нашей ремонтной бригаде — четкая, специфичная для нашего привода, и она сработала идеально с первого же применения».

— Менеджер по техническому обслуживанию оборудования, цех по переработке заполнителей, Барнсли

«Мы закупаем цепи 16B и 20B у компании Ever Power для нашего завода в Шеффилде уже два года. Стабильность качества от партии к партии заметно лучше, чем у предыдущего поставщика — показания калибра цепи остаются в пределах нормы гораздо дольше. Сроки поставки предсказуемы, а цены справедливы, учитывая качество».

— Руководитель отдела закупок, субподрядчик по тяжелому машиностроению, Шеффилд

«Компания Ever Power оперативно выполнила наш запрос на изготовление цепи 12B с полыми штифтами и крепежными пластинами по индивидуальному заказу, при этом не возникло проблем с минимальным размером заказа, с которыми мы сталкивались в других местах. Техническая поддержка на этапе проектирования оказалась действительно полезной — они обнаружили ошибку в межосевом расстоянии на нашем чертеже до начала производства, что позволило нам избежать значительной задержки. Цепь работает точно так, как указано в спецификации, в условиях нашего конвейера, предназначенного для пищевой промышленности».

— Старший инженер-механик, производитель оборудования для пищевой промышленности, Лидс

Как узнать, нужно ли укоротить или полностью заменить роликовую цепь на пищевом предприятии в Великобритании?

Используйте измеритель износа на 10–12 звеньях при небольшом натяжении. Если удлинение составляет 2% или меньше номинального шага (а не 3%), укорачивание целесообразно для цепей с исправными пластинами и роликами. При удлинении 3% или больше следует полностью заменить цепь — укорачивание сильно изношенной цепи лишь концентрирует оставшийся износ на тех звеньях, которые не были удалены, а в условиях пищевой промышленности риск обрыва из-за усталости недопустим.

Каков правильный ценовой диапазон для качественной роликовой цепи BS 08B за метр на рынке Великобритании, и где я могу быстро получить ценовое предложение на оптовую поставку?

Высококачественная однорядная цепь 08B от сертифицированного производителя по стандарту ISO 606 обычно стоит от 4 до 9 фунтов стерлингов за метр при промышленных объемах B2B, в зависимости от марки стали, покрытия и количества заказа. Импортные цепи эконом-класса могут быть дешевле, но часто имеют проблемы с разбросом шага, что ускоряет износ звездочки. Для получения точной цены на ваш объем и спецификацию, свяжитесь напрямую с компанией Ever Power по адресу: [email protected] — Они предоставляют цены DDP для пунктов доставки в Великобритании.

Какой тип соединительного звена следует использовать при укорачивании усиленной роликовой цепи 24B на приводе кузнечного пресса в Шеффилде?

Для цепей 24B, работающих в условиях высоких нагрузок и ударов — к которым, безусловно, относится приводная система, изготовленная на ковочном прессе, — обязательным является соединительное звено заклепочного (прессового) типа. Соединительные звенья скользящего типа не рассчитаны на полную разрывную нагрузку пластины и должны использоваться только в тех случаях, когда номинальная разрывная нагрузка цепи составляет менее 40% при нормальной эксплуатации без ударных нагрузок. Для запрессовки штифтов 24B используйте настольный пресс — ручной инструмент не обеспечит необходимой постоянной силы запрессовки для этого размера.

Сколько звеньев можно безопасно удалить из роликовой цепи, прежде чем межосевое расстояние привода станет слишком малым для натяжителя?

Максимальное количество снимаемых звеньев ограничено диапазоном регулировки вашего натяжителя. Большинство натяжителей с подвижным основанием обеспечивают ход 50–100 мм. Разделите этот ход на шаг цепи, чтобы получить максимальное количество снимаемых звеньев — для цепи 08B с шагом 12,7 мм и доступным ходом натяжителя 75 мм это максимум 5 звеньев (63,5 мм). Также убедитесь, что минимальное межосевое расстояние после регулировки по-прежнему обеспечивает минимальный угол обхвата малой звездочки — обычно минимум 120 градусов для ведущих звездочек менее 25 зубьев.

Где в Великобритании можно найти надежного поставщика роликовых цепей, который сможет изготовить цепи на заказ для нестандартных моделей сельскохозяйственной техники в Восточной Англии?

Компания Ever Power — отличный выбор для снабжения сельскохозяйственными цепями с возможностью индивидуальной настройки. Они предлагают двухшаговые конвейерные цепи для сельскохозяйственной техники, варианты с крепежными пластинами и конструкции с полыми штифтами, совместимые со стандартными сельскохозяйственными поперечными балками. Для сельскохозяйственных предприятий Восточной Англии, где поломка цепи во время уборки урожая может обойтись дорого, Ever Power рекомендует иметь в наличии предварительно нарезанную запасную секцию и комплект соединительных звеньев с шагом, соответствующим наиболее важному приводу, что сократит время ремонта в полевых условиях до менее чем 15 минут. Контакты [email protected] для получения информации о технических характеристиках и ценах на сельскохозяйственную цепочку.

Что произойдет, если я добавлю к роликовой цепи нечетное количество звеньев и мне понадобится использовать половинное звено — насколько это снизит номинальную грузоподъемность?

Полузвено (смещенное звено) обычно снижает эффективную рабочую нагрузку в этом соединении примерно до 70–801 тонн от заявленной минимальной разрывной нагрузки цепи, в зависимости от конкретной конструкции производителя. Для конвейеров с небольшой нагрузкой это, как правило, приемлемо. Для приводов, работающих с нагрузкой выше 501 тонны от номинальной, настоятельно рекомендуется изменить межосевое расстояние для достижения равномерного количества звеньев. Проверьте диапазон регулировки натяжителя — часто всего 6–12 мм перемещения натяжителя могут изменить требуемое количество звеньев на одно, полностью исключив необходимость в полузвене.