Come assemblare una catena a rulli: maglie di collegamento, coppiglie e metodi a pressione

Eseguire correttamente un giunto a catena a rulli è una di quelle operazioni che distingue un tecnico di manutenzione competente da uno che procede a tentoni. Se eseguito correttamente, il collegamento è invisibile durante il funzionamento: la catena scorre fluidamente, trasferisce il carico senza interruzioni e dura per l'intera vita utile prevista dal produttore. Se eseguito male, si crea un punto di rottura che può danneggiare le ruote dentate, causare fermi macchina e, nelle applicazioni di trasporto o sollevamento, creare un vero e proprio pericolo per la sicurezza. In tutto il settore manifatturiero del Regno Unito, dagli impianti di lavorazione dell'acciaio di Sheffield ai fornitori di componenti automobilistici che circondano Birmingham e alle linee di lavorazione alimentare di Leeds, la questione di come unire correttamente una catena a rulli si ripresenta in ogni reparto di manutenzione, ad ogni aggiornamento delle attrezzature e ad ogni riavvio della linea. I metodi disponibili – maglie di collegamento, maglie con coppiglie e sistemi a clip a molla a pressione – non sono intercambiabili e scegliere quello sbagliato per il ciclo di lavoro o la velocità nominale della catena è un errore che costa tempo e denaro. Questa guida illustra in dettaglio ciascuna tecnica, compresi i principi meccanici sottostanti, la procedura corretta passo dopo passo, i materiali e le considerazioni sulle prestazioni, nonché le situazioni in cui un approccio è nettamente superiore a un altro.

La maglia di collegamento, comunemente chiamata maglia maestra, è il metodo di giunzione standard per la maggior parte delle catene a rulli di uso generale nel Regno Unito e nel mondo. È composta da una piastra esterna appositamente progettata con due perni preinstallati, una piastra esterna mobile corrispondente e una clip di ritegno (a volte chiamata clip a molla o anello elastico). Il principio è elegantemente semplice: i due perni fissi vengono inseriti attraverso le piastre interne della maglia a ciascuna estremità del trefolo della catena, la piastra esterna mobile scorre sulle estremità sporgenti dei perni e la clip a molla si blocca nelle scanalature circonferenziali ricavate nelle estremità dei perni per tenere tutto in posizione. Se assemblata correttamente, la maglia di collegamento è funzionalmente indistinguibile da qualsiasi altra maglia esterna della catena. Il percorso del carico passa attraverso le piastre della maglia nello stesso modo in cui passa attraverso ogni altra maglia e i giochi tra perno e foro sono controllati con le stesse tolleranze della catena assemblata in fabbrica. La variabile critica è la clip a molla, perché questo piccolo componente svolge la funzione di ritegno che altrove nel trefolo viene svolta dalla crimpatura o dall'incastro a pressione. Sono disponibili maglie di collegamento per catene BS (British Standard) conformi alla norma BS ISO 606, nonché per catene ANSI; nel mercato del Regno Unito si possono trovare entrambe le specifiche a seconda dell'età e della provenienza dei macchinari.

Procedura dettagliata per l'installazione del master link:

Negli ambienti industriali gravosi, come quelli che si trovano nei nastri trasportatori per il carbone nel Nottinghamshire, nei sistemi di trasferimento di bobine d'acciaio a Port Talbot o nei macchinari per la lavorazione agricola nelle aziende agricole dell'East Anglia, una semplice clip a molla non garantisce un'adeguata tenuta. Per le catene a passo elevato (tipicamente con passo #50 e superiori, o catene con passo BS superiore a 15,875 mm) e per le applicazioni in cui la catena a rulli è soggetta a carichi d'urto, vibrazioni o condizioni di umidità e contaminazione, la maglia di collegamento con coppiglia è lo standard ingegneristico. Invece di una clip a molla, questo design utilizza una coppiglia divisa convenzionale, essenzialmente un perno metallico biforcuto, che passa attraverso un foro praticato all'estremità di ciascun perno di collegamento dopo l'installazione della piastra esterna. Le gambe della coppiglia sono piegate verso l'esterno e contro la superficie esterna del perno di collegamento per creare un bloccaggio meccanico che non può essere dislocato da vibrazioni o urti. La forza di ritenzione è interamente meccanica e non si basa sulla tensione di una molla, motivo per cui le maglie con coppiglia sono specificate per catene a rulli pesanti, azionamenti di trasportatori a rulli e qualsiasi applicazione in cui uno smontaggio accidentale potrebbe rappresentare un pericolo. L'installazione è leggermente più complessa rispetto a una clip a molla, ma la sicurezza che offre è nettamente superiore in condizioni di forte urto o alta velocità. Qualsiasi ingegnere impiantista del Regno Unito che specifichi una catena per un nuovo impianto di trasporto in una fonderia, cava o cementificio si imbatterà nella maglia con coppiglia come sistema di collegamento standard e obbligatorio.

Considerazioni chiave per l'assemblaggio a pressione:

Prodotti in evidenza

Catena a rulli ad alte prestazioni per applicazioni impegnative

Progettato per cicli di lavoro gravosi, comprese le specifiche di ricambio OEM Caterpillar.

Le prestazioni di qualsiasi giunto di una catena a rulli dipendono in ultima analisi dalla scienza dei materiali. I componenti delle maglie di collegamento – piastre, perni ed elementi di ritegno – devono essere realizzati con materiali che eguaglino o superino le caratteristiche di resistenza e usura della catena principale. Per le catene standard in acciaio al carbonio, le piastre delle maglie di collegamento sono in genere ricavate da acciaio a medio tenore di carbonio (0,40–0,55% C) e trattate termicamente mediante cementazione o tempra a cuore per ottenere una durezza superficiale di 58–64 HRC nel foro del perno, dove le sollecitazioni di contatto sono massime. Il nucleo rimane relativamente duttile per assorbire l'energia d'impatto senza frattura fragile: esattamente il tipo di risposta del materiale stratificato che previene cedimenti catastrofici delle maglie nei sistemi di azionamento dei nastri trasportatori soggetti a carichi d'urto, come quelli presenti nei centri logistici e di distribuzione del Regno Unito a Northampton, Coventry e nelle East Midlands. Per ambienti corrosivi – come il settore offshore, l'industria alimentare e delle bevande e i nastri trasportatori degli impianti chimici – sono disponibili acciai inossidabili di grado 304 e 316. Le maglie di collegamento in acciaio inossidabile sacrificano parte della resistenza massima a favore di una resistenza alla corrosione notevolmente migliorata, risultando adatte per catene utilizzate nella lavorazione del pesce ad Aberdeen, nel trasporto di prodotti farmaceutici nel Nord Ovest o negli impianti di trattamento delle acque reflue in Inghilterra, Scozia o Galles. Le maglie di collegamento nichelate offrono una soluzione intermedia laddove è necessaria una moderata resistenza alla corrosione senza il sovrapprezzo dell'acciaio inossidabile e sono comunemente utilizzate nei macchinari per l'imballaggio e nelle trasmissioni industriali leggere. Le mollette o le coppiglie utilizzate per il fissaggio devono essere sempre compatibili con l'ambiente in cui opera la catena: una molletta standard in acciaio al carbonio in un'installazione costiera umida e salina è destinata a rompersi.

Ever Power ha dedicato decenni allo sviluppo di una capacità produttiva in grado di soddisfare l'intero spettro delle esigenze di fornitura di catene a rulli, dalle catene standard BS e ANSI con componenti di collegamento convenzionali, fino ad assemblaggi di catene altamente personalizzati e specifici per applicazioni, realizzati secondo i disegni OEM. I nostri impianti di produzione operano secondo gli standard di gestione della qualità ISO 9001:2015 e sono dotati di linee di trattamento termico di precisione, centri di lavoro CNC e apparecchiature automatizzate di assemblaggio e ispezione che garantiscono che i componenti di collegamento soddisfino tolleranze dimensionali generalmente entro la metà della tolleranza specificata dalla norma BS ISO 606. Ogni maglia di collegamento che esce dal nostro stabilimento viene sottoposta a verifica dimensionale, inclusi il diametro del foro del perno, lo spessore della piastra e la profondità della scanalatura della clip a molla, perché sappiamo per esperienza sul campo che questi sono i parametri che più probabilmente causano guasti prematuri al giunto quando non rientrano nelle tolleranze. Per gli acquirenti del Regno Unito che effettuano ordini tramite distributori a Birmingham, Sheffield, Manchester o Glasgow, o che si riforniscono direttamente per contratti di manutenzione, Ever Power offre programmi di magazzino in conto deposito, spedizioni rapide per le misure standard e una linea di assistenza tecnica dedicata in grado di fornire consulenza sulla scelta del metodo più adatto a qualsiasi applicazione.

Richiedi un preventivo personalizzato da Ever Power

Risposta entro 24 ore | Assistenza tecnica inclusa | Catena BS compatibile con il Regno Unito disponibile a magazzino

Thornfield Fabrications Ltd, un'azienda produttrice di strutture in acciaio con sede in uno stabilimento di 45.000 piedi quadrati nel distretto industriale di Attercliffe a Sheffield, riscontrava guasti cronici alle catene di trasporto in corrispondenza delle maglie di collegamento di tre delle sue linee di movimentazione di lamiere per carichi pesanti. Le linee, che trasferiscono lamiere d'acciaio con un carico lordo fino a 8,5 tonnellate tra le stazioni di pressatura, utilizzavano maglie di collegamento standard con clip a molla su catene della serie pesante #60H. Il team di manutenzione aveva riscontrato che le clip si staccavano, o più precisamente, uscivano dalle scanalature, dopo appena sei settimane di funzionamento nell'ambiente caldo e soggetto a forti vibrazioni in prossimità dei banchi di pressatura. Ogni guasto richiedeva un arresto non pianificato di almeno due ore, con conseguenti ritardi che si ripercuotevano sul programma di taglio e spedizione.

In collaborazione con il team tecnico britannico di Ever Power, le specifiche sono state riviste per prevedere maglie di collegamento con coppiglie realizzate in acciaio legato con un profilo di cementazione corrispondente alle specifiche della catena principale. Ever Power ha fornito un set completo di maglie di collegamento per tutte e tre le linee, inclusi un lotto di coppiglie di ricambio e gli utensili di installazione, con consegna a Sheffield entro cinque giorni lavorativi tramite il loro servizio di trasporto standard nel Regno Unito. Il team di installazione ha effettuato la sostituzione su tutte e tre le linee durante la successiva finestra di manutenzione programmata e la prima ispezione trimestrale successiva alla modifica non ha rilevato alcuna evidenza di movimento delle giunzioni, usura da sfregamento o spostamento delle clip su nessuno dei tre nastri trasportatori. Il responsabile della manutenzione di Thornfield ha stimato che la modifica ha consentito all'impianto di risparmiare oltre 18.000 sterline in costi di fermo macchina imprevisto nei dodici mesi successivi alla conversione, con un ulteriore risparmio derivante dalla riduzione delle scorte di catene di ricambio necessarie per le riparazioni di emergenza.

Il successo dell'installazione di Attercliffe ha indotto Thornfield a specificare la catena a rulli Ever Power, con maglie di collegamento a coppiglia, come standard per tutte le nuove installazioni di nastri trasportatori in un successivo progetto di espansione della linea, che ha interessato altre sei catene di trasmissione in due nuove celle di produzione.