Descrizione
Panoramica del prodotto
Le catene a rulli di precisione a passo corto della serie A rappresentano lo standard globale per la trasmissione di potenza meccanica e il trasporto industriale. La denominazione "Serie A" segue il sistema di numerazione ISO/DIN, con passo identico alle catene ANSI, rendendole direttamente intercambiabili con le ruote dentate standard prodotte secondo la norma ANSI B29.1. Il termine "passo corto" indica che il rapporto tra passo e diametro del rullo è ottimizzato per il funzionamento ad alta velocità: effetto poligonale ridotto, vibrazioni inferiori e funzionamento più silenzioso rispetto alle catene di trasporto a passo lungo.
Noi di EVER-POWER produciamo e forniamo catene della serie A in configurazioni simplex (a singolo filo), duplex (a doppio filo), triplex (a triplo filo) e multifilari fino a 8 fili. Tutte le catene sono conformi agli standard dimensionali ISO 606, DIN 8187 e ANSI B29.1. Le catene in acciaio al carbonio sono l'offerta standard; le varianti in acciaio inossidabile 304 e 316 sono disponibili a magazzino nelle misure più comuni e su ordinazione in tutte le altre.
La resistenza alla fatica, e non solo la resistenza alla trazione, è il parametro di progettazione critico per la trasmissione di potenza ciclica. Le nostre catene della serie A raggiungono una resistenza alla fatica pari a circa 1/9 della resistenza minima alla trazione, ottenuta grazie a una selezione controllata del grado di acciaio, alla fabbricazione di precisione dei fori di fissaggio, al trattamento termico di tutti i componenti delle maglie e alla pallinatura delle piastre delle maglie durante la produzione.
Caratteristiche tecniche principali
Conformità agli standard
ISO 606 / DIN 8187 / ANSI B29.1 — completamente intercambiabile con tutti i pignoni standard della serie A a livello globale.
Opzioni di materiale
Acciaio al carbonio (standard), acciaio inossidabile 304 o acciaio inossidabile 316 per ambienti alimentari e corrosivi.
Tenuta e lubrificazione
Versione standard pre-lubrificata; disponibili varianti con O-ring e X-ring per intervalli di manutenzione prolungati.
Capacità multifilare
Da simplex a 8 fili. Formati duplex e triplex per unità ad alto carico dove è preferibile un passo più piccolo rispetto a un passo più grande simplex.
Collegamenti di connessione
Ogni catena è fornita con maglia di collegamento a moschettone. Sono disponibili maglie disassate a due passi per tutte le misure, per un montaggio senza anelli.
Formato di fornitura
Bobine standard da 3 m (10 piedi). Bobine sfuse da 10 m, 25 m e 50 m per clienti OEM. Pretagliate in qualsiasi numero pari di maglie.
Specifiche della catena simplex — Filamento singolo (-1)
ISO 606 / DIN 8187 / ANSI B29.1 | Tutte le dimensioni in mm | Q min in kN/lbf | Peso in kg/m | *Catena con boccole: d₁ = diametro esterno della boccola
| DIN/ISO Numero di catena |
ANSI Numero di catena |
Pitch P (mm) |
Diametro rullo d₁ max |
Larghezza interna b₁ min |
Diametro del perno d₂ max |
Lunghezza del perno L max |
Profondità della piastra h₂ max |
Spessore della piastra. T max |
Resistenza alla trazione Q min (kN/lbf) |
Trazione media Q₀ (kN) |
Peso (kg/m) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| *03C | *15 | 4.7625 | 2.48 | 2.38 | 1.62 | 6.10 | 4.30 | 0.60 | 1.80 / 409 | 2.0 | 0.08 |
| *04C-1 | *25 | 6.3500 | 3.30 | 3.18 | 2.31 | 7.90 | 6.00 | 0.80 | 3.50 / 795 | 4.6 | 0.15 |
| *06C-1 | *35 | 9.5250 | 5.08 | 4.77 | 3.58 | 12.40 | 9.00 | 1.30 | 7.90 / 1,795 | 10.8 | 0.33 |
| 085-1 | 41 | 12.7000 | 7.77 | 6.25 | 3.58 | 13.75 | 9.91 | 1.30 | 6.67 / 1,516 | 12.6 | 0.41 |
| 08A-1 | 40 | 12.7000 | 7.95 | 7.85 | 3.96 | 16.60 | 12.00 | 1.50 | 14.10 / 3,205 | 17.5 | 0.62 |
| 10A-1 | 50 | 15.8750 | 10.16 | 9.40 | 5.08 | 20.70 | 15.09 | 2.03 | 22.20 / 5,045 | 29.4 | 1.02 |
| 12A-1 | 60 | 19.0500 | 11.91 | 12.57 | 5.94 | 25.90 | 18.00 | 2.42 | 31.80 / 7,227 | 41.5 | 1.50 |
| 16A-1 | 80 | 25.4000 | 15.88 | 15.75 | 7.92 | 32.70 | 24.00 | 3.25 | 56.70 / 12,886 | 69.4 | 2.60 |
| 20A-1 | 100 | 31.7500 | 19.05 | 18.90 | 9.53 | 40.40 | 30.00 | 4.00 | 88.50 / 20,114 | 109.2 | 3.91 |
| 24A-1 | 120 | 38.1000 | 22.23 | 25.22 | 11.10 | 50.30 | 35.70 | 4.80 | 127.00 / 28,864 | 156.3 | 5.62 |
| 28A-1 | 140 | 44.4500 | 25.40 | 25.22 | 12.70 | 54.40 | 41.00 | 5.60 | 172.40 / 39,182 | 212.0 | 7.50 |
| 32A-1 | 160 | 50.8000 | 28.58 | 31.55 | 14.27 | 64.80 | 47.80 | 6.40 | 226.80 / 51,545 | 278.9 | 10.10 |
| 36A-1 | 180 | 57.1500 | 35.71 | 35.48 | 17.46 | 72.80 | 53.60 | 7.20 | 280.20 / 63,682 | 341.8 | 13.45 |
| 40A-1 | 200 | 63.5000 | 39.68 | 37.85 | 19.85 | 80.30 | 60.00 | 8.00 | 353.80 / 80,409 | 431.6 | 16.15 |
| 48A-1 | 240 | 76.2000 | 47.63 | 47.35 | 23.81 | 95.50 | 72.39 | 9.50 | 510.30 / 115,977 | 622.5 | 23.20 |
* Catena per boccole: d₁ indica il diametro esterno della boccola.
Specifiche della catena duplex — Doppio filamento (-2)
Sono mostrate alcune misure di tasti selezionate. La gamma completa da 04C-2 a 48A-2 è disponibile su richiesta. Pt = passo trasversale (mm).
| DIN/ISO Numero di catena |
ANSI Numero di catena |
Pitch P (mm) |
Diametro rullo d₁ max |
Larghezza interna b₁ min |
Diametro del perno d₂ max |
Lunghezza del perno L max |
Profondità della piastra h₂ max |
Trasmettitore di tono Pt (mm) |
Resistenza alla trazione Q min (kN/lbf) |
Trazione media Q₀ (kN) |
Peso (kg/m) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| *04C-2 | *25-2 | 6.350 | 3.30 | 3.18 | 2.31 | 14.5 | 6.00 | 6.40 | 7.00 / 1,591 | 8.6 | 0.28 |
| 08A-2 | 40-2 | 12.700 | 7.95 | 7.85 | 3.96 | 31.0 | 12.00 | 14.38 | 28.20 / 6,409 | 35.9 | 1.12 |
| 12A-2 | 60-2 | 19.050 | 11.91 | 12.57 | 5.94 | 48.8 | 18.00 | 22.78 | 63.60 / 14,455 | 82.1 | 2.92 |
| 16A-2 | 80-2 | 25.400 | 15.88 | 15.75 | 7.92 | 62.7 | 24.00 | 29.29 | 113.40 / 25,773 | 141.8 | 5.15 |
| 20A-2 | 100-2 | 31.750 | 19.05 | 18.90 | 9.53 | 76.4 | 30.00 | 35.76 | 177.00 / 40,227 | 219.4 | 7.80 |
| 24A-2 | 120-2 | 38.100 | 22.23 | 25.22 | 11.10 | 95.8 | 35.70 | 45.44 | 254.00 / 57,727 | 314.9 | 11.70 |
| 48A-2 | 240-2 | 76.200 | 47.63 | 47.35 | 23.81 | 183.4 | 72.39 | 87.83 | 1,020.60 / 213,955 | 1,255.3 | 45.23 |
Specifiche della catena Triplex — Triplo filo (-3)
Sono mostrate alcune misure di chiavi selezionate. Gamma completa disponibile da 04C-3 a 48A-3. Resistenza alla trazione massima fino a 1.530,9 kN / 347.932 lbf (48A-3).
| DIN/ISO Numero di catena |
ANSI Numero di catena |
Pitch P (mm) |
Diametro rullo d₁ max |
Larghezza interna b₁ min |
Diametro del perno d₂ max |
Lunghezza del perno L max |
Profondità della piastra h₂ max |
Trasmettitore di tono Pt (mm) |
Resistenza alla trazione Q min (kN/lbf) |
Trazione media Q₀ (kN) |
Peso (kg/m) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 08A-3 | 40-3 | 12.700 | 7.95 | 7.85 | 3.96 | 45.4 | 12.00 | 14.38 | 42.3 / 9,614 | 50.0 | 1.90 |
| 12A-3 | 60-3 | 19.050 | 11.91 | 12.57 | 5.94 | 71.5 | 18.00 | 22.78 | 95.4 / 21,682 | 111.1 | 4.54 |
| 16A-3 | 80-3 | 25.400 | 15.88 | 15.75 | 7.92 | 91.7 | 24.00 | 29.29 | 170.1 / 38,659 | 198.4 | 7.89 |
| 20A-3 | 100-3 | 31.750 | 19.05 | 18.90 | 9.53 | 112.2 | 30.00 | 35.76 | 265.5 / 60,341 | 309.6 | 11.77 |
| 48A-3 | 240-3 | 76.200 | 47.63 | 47.35 | 23.81 | 271.3 | 72.39 | 87.83 | 1,530.9 / 347,932 | 1,756.5 | 71.60 |
Applicazioni industriali
Guida alla selezione della catena
Determinare la potenza e la velocità necessarie
Inserire la potenza trasmessa (kW) e la velocità di rotazione della ruota dentata (RPM) nella tabella di potenza nominale per il passo selezionato. Applicare un fattore di servizio: 1,0 per carichi uniformi, fino a 1,7 per carichi d'urto o alternati.
Verifica del carico di progetto rispetto alla resistenza alla trazione
La forza di trazione massima della catena moltiplicata per il fattore di servizio deve essere inferiore al valore Q min indicato nella tabella precedente. Se il valore si trova tra due taglie, scegliere sempre la taglia più grande per un margine di sicurezza.
Scegliere il numero di filamenti
Se una catena simplex richiedesse un passo di 32A-1 o superiore, si potrebbe valutare una configurazione duplex o triplex con un passo inferiore. Un passo inferiore riduce l'effetto poligonale ad alti regimi e spesso consente di realizzare un azionamento più compatto e leggero.
Selezionare il materiale e il tipo di guarnizione
Acciaio al carbonio standard per la maggior parte delle applicazioni. Acciaio inossidabile 304 o 316 per applicazioni alimentari, in ambienti umidi o corrosivi. Catene con guarnizioni O-ring o X-ring per ambienti in cui la rilubrificazione è difficile o poco frequente.
Opzioni di ordinazione e fornitura personalizzata
| Opzione | Opzioni disponibili |
|---|---|
| Materiale | Acciaio al carbonio (standard) | Acciaio inossidabile 304 | Acciaio inossidabile 316 |
| Tipo di sigillo | Aperto / Standard | Con guarnizione O-ring | Con guarnizione X-ring |
| Finitura superficiale | Naturale | Zincatura galvanica | Nichelatura |
| Lunghezza di fornitura | Bobina da 3 m (standard) | Bobine da 10 m | 25 m | 50 m | Tagliata a misura |
| Collegamenti degli allegati | Attacchi A1, A2, K1, K2, SK1 con perno esteso e linguetta piegata per l'integrazione con nastri trasportatori |
| Collegamenti di connessione | Molla elastica (standard) | Tipo con coppiglia | Maglia di collegamento a due passi (tutte le misure) |
| MOQ | 1 bobina per misure standard | 5 m per misure personalizzate |
Pronti per ordinare o avete bisogno di assistenza tecnica?
Richiedi un preventivo in giornata
Inviaci il numero della catena, la lunghezza richiesta, il numero di fili e l'indirizzo di consegna. Per un supporto applicativo, indica potenza (kW), velocità di rotazione dell'albero (RPM), ciclo di lavoro e ambiente di utilizzo: il nostro team di ingegneri confermerà gratuitamente la catena corretta e le specifiche del pignone abbinato.


